Paroles et traduction Dimitri Vegas & Like Mike feat. Afro Bros, Sebastian Yatra, Camilo & Emilia - Boomshakalaka

Boomshakalaka

Tus ojos ya me dicen lo que quieres
Que no eres como todas las mujeres
Te gusta cómo el ritmo a ti te ataca
Boomshakalaka, boomshakalaka

Mis ojos ya te dicen lo que quiero
Comerme completico el caramelo
Con esa cinturita que me mata
Boomshakalaka, boomshakalaka (Oh, yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka (Yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka (Yes)

Oh, yes
Oh, yes
Oh, yes

Camilo (Mmh)
Sube las manos que esta vaina apenas empieza (Ah-ah, ah-ah)
Hasta que el bajo te empiece a romper la cabeza (Ah-ah, ah-ah)

Hasta que nos queme la candela
Hasta que se derritan las suela'
Lo que no te enseñan en la escuela
Es el boomshakalaka (Boomshakalaka), boomshakalaka

Quiero que me agarres con las patas
Como, como nudo de corbata
Como, como, como garrapata
Boomshakalaka, boomshakalaka (Oh, yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka (Yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka

Oh, yes
Oh, yes
Oh, yes
(Oh, yes) Ven, baila con Boomshakalaka

(Hey, Emilia)
Con esa miradita que no mata a nadie
Empiezo por tu boca y bajo a Buenos Aires
Yo sé como te gusta y tú también lo sabes
Tú lo sabes, tú lo sabes (Hey)

Te gusta el movimiento que tiene mi cuerpo
Cuando tú me tocas, yo me dejo
Vení, que te doy todo lo que tengo
Todo lo que tengo (Oh, yes)

Otra vez, otra vez (-tra vez)
La cabeza y los pies (Los pies)
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka (Oh, yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka (Yes)

Oh, yes
Oh, yes
Oh, yes

Y es que te mueves como pez en el agua
Qué rico te mueves tú como pez en el agua
Y es que te mueves como pez en el agua
Qué rico te mueves con el boomshakalaka, boomshakalaka
Oh, yes

Бумшакалака

Твои глаза уже говорят мне, чего ты хочешь
Что ты не такая, как все женщины
Тебе нравится, как ритм атакует тебя
Бумшакалака, бумшакалака

Мои глаза уже говорят тебе, чего я хочу
Я ем свою конфету до конца
С этой маленькой талией, которая меня убивает
Бумшакалака, бумшакалака (О, да)

Снова, снова, снова
Голова и ступни
Они двигаются вместе со мной
Бумшакалака, бумшакалака (Да)

Снова, снова, снова
Голова и ступни
Они двигаются вместе со мной
Бумшакалака, бумшакалака (Да)

О, да
О, да
О, да

Камило (Ммм)
Поднимите руки, что эта оболочка только начинается (а-а, а-а)
Пока бас не начнет ломать тебе голову (А-а, а-а)

Пока не сгорит наша свеча.
Пока подошвы не растают'
Чему тебя не учат в школе
Это бумшакалака (Бумшакалака), бумшакалака

Я хочу, чтобы ты схватил меня лапами
Как, как узел галстука
Как, как, как клещ
Boomshakalaka, boomshakalaka (Oh, yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka (Yes)

Otra vez, otra vez
La cabeza y los pies
Se mueven con mi
Boomshakalaka, boomshakalaka

Oh, yes
Oh, yes
Oh, yes
(Oh, yes) Ven, baila con Boomshakalaka

(Привет, Эмилия)
С этим маленьким взглядом, который никого не убивает
Я начинаю с твоего рта и спускаюсь в Буэнос-Айрес
Я знаю, как тебе это нравится, и ты тоже это знаешь
Ты знаешь это, ты знаешь это (Эй)

Тебе нравится движение моего тела
Когда ты прикасаешься ко мне, я позволяю себе
Приди, я отдам тебе все, что у меня есть.
Все, что у меня есть (О, да)

Снова, снова (- снова)
Голова и ступни (Ступни)
Они двигаются вместе со мной
Бумшакалака, бумшакалака (О, да)

Снова, снова, снова
Голова и ступни
Они двигаются вместе со мной
Бумшакалака, бумшакалака (Да)

О, да
О, да
О, да

И дело в том, что ты двигаешься как рыба в воде
Как ты богат, ты двигаешься как рыба в воде
И дело в том, что ты двигаешься как рыба в воде
Как ты богат, двигаясь с бумшакалакой, бумшакалакой
О, да