Paroles et traduction Dimitri Vegas & Like Mike feat. Felix Jaehn & Nea - Heard About Me

Yeah
I′m not sayin' I′m a saint
But I know what games I play
And I know what games I don't (ay, ay)
And I don't say that I′m complete
But I know what classy means
And I know that you are not
Sittin′ there in your fast cars, windows down
Bad songs blastin' out
Cat calls, but you don′t know my name
I don't know what you heard about me
But you won′t get me out on that D
Boy, your hustle tricks are so cheap
You're just a mother-effin′ P-I-M-P
I don't know what you heard about me
But you won't get me out on that D
Boy, your hustle tricks are so cheap
You′re just a mother-effin′ P-I-M-P (woo)
Go, go, go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go, go
Do you think it's that easy? (Easy)
Do you think you gon′ get me (get me)
Just by tellin' me you want me? (Want me)
I′m sorry, not sorry, no
Come on, boy, what happened to your manners?
Come on, boy, you know it really matters, yeah
Well, you won't get to me
Sittin′ there in your fast cars, windows down
Bad songs blastin' out
Cat calls, but you don't know my name
You don′t know my name
I don′t know what you heard about me (no)
But you won't get me out on that D
Boy, your hustle tricks are so cheap
You′re just a mother-effin' P-I-M-P (no, no)
I don′t know what you heard about me
But you won't get me out on that D (ah)
Boy, your hustle tricks are so cheap
You′re just a mother-effin' P-I-M-P (woo)
I don't know what you heard about me
But you won′t get me out on that D (no, no)
Boy, your hustle tricks are so cheap
You′re just a mother-effin' P-I-M-P
I don′t know what you heard about me
But you won't get me out on that D
Boy, your hustle tricks are so cheap
You′re just a mother-effin' P-I-M-P

Да
Я не говорю, что я святой.
Но я знаю, в какие игры играю.
И я знаю, в какие игры я не играю (ай, ай).
И я не говорю, что я совершенен.
Но я знаю, что значит "классный".
И я знаю, что это не так.
Сидишь там в своих быстрых машинах с опущенными стеклами.
Плохие песни гремят вовсю.
Кот зовет, но ты не знаешь моего имени.
Я не знаю, что ты слышал обо мне.
Но ты не вытащишь меня из этого Д
Парень, твои хитрые уловки так дешевы
Ты просто чертов Пи-и-М-Пи.
Я не знаю, что ты слышал обо мне.
Но ты не вытащишь меня из этого Д
Парень, твои хитрые уловки так дешевы
Ты просто чертова Пи-и-М-Пи (ууу).
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!
Думаешь, это так просто?
Как ты думаешь, ты доберешься до меня (доберешься до меня)?
Просто сказав мне, что ты хочешь меня?
Мне жаль, не жаль, нет.
Ну же, парень, что случилось с твоими манерами?
Ну же, парень, ты же знаешь, ЧТО ЭТО действительно важно, да
Что ж, ты до меня не доберешься.
Сидишь там в своих быстрых машинах с опущенными стеклами.
Плохие песни гремят вовсю.
Кот зовет, но ты не знаешь моего имени.
Ты не знаешь моего имени.
Я не знаю, что ты слышал обо мне (нет).
Но ты не вытащишь меня из этого Д
Парень, твои хитрые уловки так дешевы
Ты просто чертова Пи-и-М-пи (нет, нет).
Я не знаю, что ты слышал обо мне.
Но ты не вытащишь меня на этом Д (а).
Парень, твои хитрые уловки так дешевы
Ты просто чертова Пи-и-М-Пи (ууу).
Я не знаю, что ты слышал обо мне.
Но ты не вытащишь меня на этом Д (нет, нет).
Парень, твои хитрые уловки так дешевы
Ты просто чертов Пи-и-М-Пи.
Я не знаю, что ты слышал обо мне.
Но ты не вытащишь меня из этого Д
Парень, твои хитрые уловки так дешевы
Ты просто чертов Пи-и-М-Пи.