Paroles et traduction Dimitris Mitropanos - Na 'tane To 21

Μου ξανάρχονται ένα ένα χρόνια δοξασμένα
να ′τανε το 21 να 'ρθει μια στιγμή

Να περνάω καβαλάρης στο πλατύ τ′ αλώνι
και με τον Κολοκοτρώνη να 'πινα κρασί

Να πολεμάω τις μέρες στα κάστρα
και το σπαθί μου να πιάνει φωτιά
και να κρατάω τις νύχτες με τ' άστρα
μια Τουρκοπούλα (ομορφούλα) αγκαλιά

Μου ξανάρχονται ένα ένα χρόνια δοξασμένα
να ′τανε το 21 να ′ρθει μια βραδιά

Πρώτος το χορό να σέρνω στου Μοριά τις στράτες
και ξοπίσω μου Μανιάτες και οι Ψαριανοί

Κι όταν λαβωμένος γέρνω κάτω απ' τους μπαξέδες
να με ραίνουν μενεξέδες χέρια κι ουρανοί

Να πολεμάω τις μέρες στα κάστρα
και το σπαθί μου να πιάνει φωτιά
και να κρατάω τις νύχτες με τ′ άστρα
μια Τουρκοπούλα (ομορφούλα) αγκαλιά

Μου ξανάρχονται ένα ένα χρόνια δοξασμένα
να 'τανε το 21 να ′ρθει μια βραδιά

Я возвращаюсь один за другим, прославленный годами.
если бы это был 21 год, подождите минутку.

Езда по широкому гумну
и с Колокотронисом пить вино

Сражаться целыми днями в замках
и мой меч загорается огнем
и пусть ночи будут со звездами
турецкая девушка (милашка) обнимает

Я возвращаюсь один за другим, прославленный годами.
если бы однажды ночью наступил 21 год

Первый танец, чтобы доползти до Страт Мории
а после меня маниоты и рыба

И когда мне больно, я наклоняюсь под заднюю часть своей задницы.
чтобы провести меня через мои руки и небеса

Сражаться целыми днями в замках
и мой меч загорается огнем
и пусть ночи будут со звездами
турецкая девушка (милашка) обнимает

Я возвращаюсь один за другим, прославленный годами.
если бы однажды ночью наступил 21 год