Paroles et traduction Dimitris Mitropanos - Thessaloniki - Live

Thessaloniki - Live

Θα πάρω το αμάξι μου
στην τσέπη χαρτζιλίκι
κι απόψε τα μεσάνυχτα
θα 'ρθω Θεσσαλονίκη

Θεσσαλονίκη είσαι μία
στον κόσμο δεν είν' άλλη
Θεσσαλονίκη μου γλυκιά
πού να 'χει τέτοια ομορφιά
και τα δικά σου κάλλη

Θεσσαλονίκη μάγισσα
τραβάς σαν το μαγνήτη
Θεσσαλονίκη μάνα μου
γλυκιά Θεσσαλονίκη

Θεσσαλονίκη είσαι μια
στον κόσμο δεν είν' άλλη
Θεσσαλονίκη μου γλυκιά
πού να 'χει τέτοια ομορφιά
και τα δικά σου κάλλη

Θεσσαλονίκη είσ' όμορφη
σ' όλες τις γειτονιές σου
με τα γλυκά κορίτσια σου
και τις παλιές γωνιές σου

Thessaloniki - Live

I'll take my car
and some pocket money
and tonight at midnight
I'll be in Thessaloniki

Thessaloniki, you are unique
there is no other like you in the world
My sweet Thessaloniki
where else can one find such beauty
and such loveliness as yours

Thessaloniki, you are a sorceress
you draw me like a magnet
Thessaloniki, my mother
sweet Thessaloniki

Thessaloniki, you are unique
there is no other like you in the world
My sweet Thessaloniki
where else can one find such beauty
and such loveliness as yours

Thessaloniki, you are beautiful
in all your neighborhoods
with your sweet girls
and your old corners