Paroles et traduction Dimmu Borgir - Hunnerkongen

Hunnerkongen

Endeløst du kriget på steppene
Nådeløst du herjet i fjellene
Du tok dine seire med storm
Knuste fienden ved din hånd

Oh, Attila!
Gjør meg til din tjener
Oh, Attila
Ta meg til din hær

Du levde i mørke
Du vandret i sorg
Du plyndret med stål til hest
En stolt og stridig konge
Som erobret hver en borg
For så å heise fanen til fest

Attila, hunnernes konge
Krigenes herre, vår far
Du hentet din styrke fra mørke
Og på tokt med deg jeg nå drar

King of the Huns

Endlessly you waged war on the steppes
Mercilessly you ravaged in the mountains
You took your victories with storm
Crushed the enemy by your hand

Oh, Attila!
Make me your servant
Oh, Attila
Take me to your army

You lived in darkness
You walked in sorrow
You plundered with steel on horseback
A proud and belligerent king
Who conquered every castle
To then raise the banner in celebration

Attila, king of the Huns
Lord of wars, our father
You drew your strength from darkness
And on a campaign with you I now go