DinDin feat. Reddy & VIINI - Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DinDin feat. Reddy & VIINI - Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)




Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)
Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)
time is up
I wake up, time is up
얼마 자지도 못한 일상이야
It's my daily life to have less sleep
숙취에 절어도
Even though I'm hungover
멀쩡한 척해 그게 삶이야
I pretend like I'm fine, that's my life
청담 청담 샵에 들어가 분장
I go to the shop in Cheongdam, Cheongdam and get my makeup done
누군 이게 구리다고 말해도
Even if someone says it's lame
내겐 빛이 되는 순간
It's a moment that shines for me
차에 올라타
I get in the car again
매니저 찬송아 고맙다
Thanks to my manager, Chansong
신곡을 번씩 들어보고
I listen to my new song once through
얘넨 화가 많이 났군 yeah
They are angry again, yeah
Thank god god god
Thank god, god, god
그들과 다름에 감사
I'm thankful for being different from them
너희도 나처럼 행복하기를
I hope you are happy like me, too
진심이야
It's true
나쁜 일은 사실 피하는 편이야
I tend to avoid bad things, actually
그래야 잃을 줄어드니까
That way, I can lose less
가족 방이 울리네
My family group chat is ringing
축복해 우릴 오늘도
Bless us today, too
이런데 어떻게 내가 가겠어 나쁜 길로
How can I go down a bad path like that?
인생 빛이나
My life shines
Bling Bling
Bling Bling
따라오지 빛이
Follow me, I'm shining
Bling Bling
Bling Bling
움직여야 빨리
You have to move quickly
시간은 같지
Time is like gold
Breath in breath out
Breath in, breath out
Feeling oh wow
Feeling oh wow
여태껏 빛을 따라서
I thought I was following the light all this time
가는 중인 알았지
I thought I was following the light all this time
남이 정해 놓은 성공 안에서
I lived breathing inside success that someone else defined
쉬고 살았지
I lived breathing inside success that someone else defined
여기쯤 와서 보니까 밤보다
When I got here, why is it darker than night?
새까맣지?
When I got here, why is it darker than night?
행복에 끝이 있다면
If happiness has an end
어디까지 가봤니?
How far have you been?
비싼 것들은 전부 빛나,
Expensive things all shine
빛나는 자랑하면 신나
It's more fun to brag about what shines
래퍼들의 빛나는 진짜?
Do rappers' shining things really shine?
아님 어둠을 가리기 위한 위장?
Or is it a disguise to hide the darkness?
Look, 삶이 어두워졌을
Look, when my life became dark
진짜를 찾았어
I found the real thing
우린 밝음과 어둠,
We are all light and darkness
경계선 사이에서 장난을 치는 거야
We're just playing between the lines
노랜 시차 적응 필요해
This song needs jet lag adjustment
Cuz I'm making in Italy
Cuz I'm making it in Italy
Grazie grazie
Grazie, and grazie again
에스프레소 한입에 털어 넣은
After gulping down espresso in one gulp
바라보는 풍경은 아름답지
The scenery is beautiful
In LERICI I feel so free
In LERICI I feel so free
이제 누나 결혼식
My sister's wedding is soon
In Italy I gotta leave ciao
In Italy I gotta leave ciao
인생 빛이나
My life shines
Bling Bling
Bling Bling
따라오지 빛이
Follow me, I'm shining
Bling Bling
Bling Bling
움직여야 빨리
You have to move quickly
시간은 같지
Time is like gold
Breath in breath out
Breath in, breath out
Feeling oh wow
Feeling oh wow
주말 아침 빛이 블링블링해
The light is so bling bling on Saturday mornings
예배 시간조차 없어도
Even if I don't have time for church
마다
Whenever I get a chance
모아
I put my hands together
시간 가져도 이해해줘
Understand me, even if I take some time
철이형 두니아 인연이
Iron Hyung, Dunia's fate
우릴 여기로 이끌었군
Led us here
요즘 바빠 인사마저 힘들테니
You're so busy these days that even greetings are hard
박제할게 good afternoon
I'll immortalize it, good afternoon
취미조차 일과 일과 연동돼
Even hobbies are linked to work after work
하루 일과 흐르듯이 흐르네
The daily routine flows like water
힘든 일은 힘들 때마다 더욱 닥치고
Hard things come when they're hard
아직 반도 안온 같은데
It feels like it's not even halfway through
시간은 야속해
Time is cruel
버티기가 버거워
It's hard to endure
매일 죽일 survival
Every night, I die, survival
중심엔 holy bible ay
At the center is the holy bible, ay
We will shine like a star
We will shine like a star
L love myself
L love myself
And u love me
And u love me
I love myself, u love me oh my god
I love myself, u love me, oh my god
L love myself
L love myself
And u love me
And u love me
I love myself, you love me
I love myself, you love me
Life is always blessed!
Life is always blessed!
L love myself
L love myself
And u love me
And u love me
I love myself, u love me oh my god
I love myself, u love me, oh my god
L love myself
L love myself
And u love me
And u love me
I love myself, you love me
I love myself, you love me
Life is always blessed!
Life is always blessed!





Writer(s): Dindin, Hyun Bin Kwon, Coup D'etat, Hong Woo Kim, Keoun Mook Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.