Paroles et traduction DinDin feat. Sleepy - Leepy and Dindin (Feat. SLEEPY)

Leepy and Dindin (Feat. SLEEPY)

Yejeone naneun jibe gagi geobnasseo
Nuneul tteumyeon banbogdoel naldeureul araseo
Geulaeseo ulin soju maegju maennal maraseo
Gieogeul kkeunhgo deuleogassji geuttaen apasseo

Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji
Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji

We've been rolling and rolling
And we've been drinking and chilling
We've been throught everything
Together missing those days

We've been driving XG
And eomma kadeu Flexing
Geoji gatdeon geu sijeoli uh jeongmal johassji

Gulodijiteoldanjilo gaseo eodeomeogneun kkongsul
Namja nesijiman geuttaen jeonhyeo anya ttongsul
Geonihyeong Leepy dindin yonggug samlyu yeonyein dongmu
Kkumman kkudeon geuttaega johasseo ihadongmun

Jinjja sanai laseu manyeosanyangi
Uri dulegeneun yeah yuilhan jalanggeoli
Geuttaen ulin sesang da eodeun geosman gatassji
Sigani heulleogado ijji malja jinaon jali

Yejeone naneun jibe gagi geobnasseo
Nuneul tteumyeon banbogdoel naldeureul araseo
Geuraeseo ulin soju maegju maennal maraseo
Gieogeul kkeunhgo deuleogassji geuttaen apasseo

Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji
Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji

Bappajin urideuri isanghae ye
Ijeneun uri ireumdeuleul ane
Taegsibijocha eobsdeon urinde
Neoneun bimeo nado bimeo sepia
Ttaelon neomu geobina ttodasi iri eobseulkkabwa
Neon hangsang marhaessji ulin jalhago issneun geos gata
Naega sosong ttaeme himdeuleodo nega nal chaenggyeoya dwae
Hyeongila buleulge dindinhyeong choego
Oneureun naega salge ganggane hanuyugjeondo oke yeo
Oneureun naega salge jejusigdangeulo yeyaghalge yeo
Oneureun naega salge hannam bugeosgug julseo isseulge yeo
Oneureun naega salge daeumen beolguya nega sala

Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji

Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji

Jigeumkkaji beotyeossjanhni
Jibeochiwo geogjeongeun nothing
Bwa yeogikkaji urikkiri
Wasseo doel geoya Dream Team

Sigani gada himdeun il
Saenggimyeon tto igyeo
Naemyeon dwae hyeong eokkae tto nae eokkaee gidae
Igyeonaego geuttae igeol anju sama
Sul biwo biwo biwo biwo biwo
Daleun salamdeul singyeongsseuji mara
Uri dul man mideo mideo mideo
Jeoldae sago chiji maljago
Kkog sago chiji maljago
Pvo leepy dindin
Apen Positive Vibes Only

Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji

Ijeneun whiskey
Tto hashan lounge
Joyonghan speakeasy
Da gal suga issji

Ijen uri duri neomu bappaseo
Mos bol ttaen gakkeum saenggagna geuttaega johasseo

Sleepy and Dindin (Feat. SLEEPY)

I used to be scared to go home
Because every time I opened my eyes, I saw the same old days repeating themselves
So we drank soju and beer every day
Trying to forget the past, those days were hard

Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now
Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now

We've been rolling and rolling
And we've been drinking and chilling
We've been through everything
Missing those days together

We've been driving XG
And flexing with our mom's card
Those days when we were together, those were really good

We went to a dark alleyway like it was our destiny
We were just boys, not really gangsters back then
Leepy, Dindin, Yongguk, Samryu, celebrity friends
Those days when we chased our dreams, those were good, man

Real men, a strong man's love
Just you and me, yeah, the only two who understand
Back then, the whole world seemed like it was our oyster
Even though time has passed, let's never forget those days

I used to be scared to go home
Because every time I opened my eyes, I saw the same old days repeating themselves
So we drank soju and beer every day
Trying to forget the past, those days were hard

Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now
Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now

We've changed, haven't we?
Now people know our names
Back then, we had nothing, not even a tag
You were a ghost, I was a ghost, sepia
I was so scared to fail again, I was afraid I might lose my confidence
You always said, it feels like we're doing well
Even though I was struggling because of lawsuits, you kept me going
I'll call you, Dindin, my best brother
Today, I'm buying, even if it's a trip to the moon, okay?
Today, I'm buying, let's go to Jeju Island, okay?
Today, I'm buying, I'll treat you to Hannam Buguesgug, okay?
Today, I'm buying, you can pay tomorrow

Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now

Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now

We've been through so much already
Worries about getting stuck, nothing
See, we made it this far
We're here, the Dream Team

Time goes by, there are hard times
But we'll overcome them again
You lean on me, brother, and I'll lean on you too
We'll overcome it, we'll make this our drink
Drink, drink, drink, drink, drink
Don't worry about what others think
Just you and me, believe, believe, believe
We'll never have an accident
We'll never have an accident
Pvo Leepy Dindin
Positive Vibes Only

Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now

Now we have whiskey
And fancy lounges
Comfortable speakeasies
We can go anywhere now

Now we're both so busy
Sometimes when we can't talk, I think about those days, those were good