Dina El Wedidi - Yohadethoni El Shagar (Trees Adress Me) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dina El Wedidi - Yohadethoni El Shagar (Trees Adress Me)




يحدثني الشجر.تكلمني الفصول
Деревья говорят со мной, говорят со мной.
عن وجه تاه مني لازلت احبه
О моем лице, которое я все еще люблю.
كم متُّ من السهر.وحلمت بان اقول
Как долго я не спал,и мне снилось, что я говорю:
وجهك يا حبيبي لن اعشق بعده
Твое лицо, детка, мне больше не понравится.
قميصي كما هو والبرد كما هو
Моя рубашка такая, какая есть, и такая холодная.
كل الاعياد تأتي والعام كما هو
Все праздники приходят, и год такой, какой есть.
حبيبي كان يحنو و يحلو له الشتاء
Милочка обнимала и ублажала его зимой.
ذهب الشتاء لكني لن اذهب مثله
Зима прошла, но мне не понравится.
قميصي كما هو والبرد كما هو
Моя рубашка такая, какая есть, и такая холодная.
كل الاعياد تأتي والعام كما هو
Все праздники приходят, и год такой, какой есть.
حبيبي كان يحنو و يحلو الشتاء له
Милочка обнимала и ублажала его зимой.
ذهب الشتاء لكني لن اذهب مثله
Зима прошла, но мне не понравится.





Writer(s): Miles Jay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.