Dina Santos - Volte a Sonhar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dina Santos - Volte a Sonhar




Volte a Sonhar
Volte a Sonhar
Por que deixar de sonhar
Why do you stop dreaming
Se você tem um Deus poderoso?
If you have a powerful God?
Vai dormir tranquilo
Go to sleep peacefully
Tome posse da tua vitória crente
Take possession of your victory there, believer
Oh aleluia
Oh hallelujah
Tire a sua harpa do salgueiro
Take your harp from the willow tree
Volte a sonhar com os que sonham
Start dreaming again with those who dream
Encha a sua boca de louvor
Fill your mouth with praise
Meu irmão exalte o nome do senhor
My brother exalt the name of the lord
Pois Deus jamais o esqueceu
For God has never forgotten you
O vento levou sua alegria
The wind has taken away your joy
não tem mais forças pra cantar
You have no more strength to sing
A sua esperança foi indo embora
Your hope has already gone away
E você geme e chora
And you only groan and cry
Não consegue mais lutar
You are unable to fight anymore
É deserto em sua vida
There is a desert in your life
Mas não é o fim da lida
But it's not the end of the struggle
Deus quer apenas te falar
God just wants to talk to you
Que em meio este deserto
That in the midst of this desert
Ele sempre está por perto
He is always close by
Nunca vai te abandonar
He will never abandon you
Deus vai quebrar seu cativeiro
God will break your captivity
Tirar você desse deserto
Take you out of this desert
Deus dará um fim a sua dor
God will put an end to your pain
E decretar a falência do inferno
And decree the bankruptcy of hell
Ele abre a porta pra você
He opens the door for you
E você de novo vai cantar
And you will sing again
Quem te ver agora não quer acreditar
Those who see you now do not want to believe
Que Deus te levantou e agora vai te usar
That God has raised you up and now will use you
Você tem algo no louvor que é especial
You have something in your praise that is special
Abra a sua boca e extermine o mal
Open your mouth and exterminate evil
Louve, pregue na unção
Praise, preach in the anointing
Vai acontecer o sobrenatural
The supernatural will happen
Volte a sonhar (volte a sonhar)
Go back to dreaming ( go back to dreaming)
Volte a cantar (volte a cantar)
Go back to singing ( go back to singing)
Volte a sorrir
Go back to smiling
Você é mais que vencedor
You are more than a winner
(Volte a sonhar) volte a sonhar
(Go back to dreaming) go back to dreaming
(Volte a cantar) volte a cantar
(Go back to singing) go back to singing
Volte a sorrir
Go back to smiling
Você é mais que vencedor
You are more than a winner
É deserto em sua vida
There is a desert in your life
Mas não é o fim da lida
But it's not the end of the struggle
Deus quer apenas te falar
God just wants to talk to you
Que em meio este deserto
That in the midst of this desert
Ele sempre está por perto
He is always close by
Nunca vai te abandonar
He will never abandon you
Deus vai quebrar seu cativeiro
God will break your captivity
Tirar você desse deserto
Take you out of this desert
Deus dará um fim a sua dor
God will put an end to your pain
E decretar a falência do inferno
And decree the bankruptcy of hell
Ele abre a porta pra você
He opens the door for you
E você de novo vai cantar
And you will sing again
Quem te ver agora não quer acreditar
Those who see you now do not want to believe
Que Deus te levantou e agora vai te usar
That God has raised you up and now will use you
Você tem algo no louvor que é especial
You have something in your praise that is special
Abra a sua boca e extermine o mal
Open your mouth and exterminate evil
Louve, pregue na unção
Praise, preach in the anointing
Vai acontecer o sobrenatural
The supernatural will happen
Volte a sonhar
Go back to dreaming
Volte a cantar
Go back to singing
Volte a sorrir
Go back to smiling
Você é mais que vencedor
You are more than a winner
(Volte a sonhar) volte a sonhar
(Go back to dreaming) go back to dreaming
(Volte a cantar) volte a cantar
(Go back to singing) go back to singing
Volte a sorrir
Go back to smiling
Você é mais que vencedor
You are more than a winner
Você é vencedor, vencedor
You are a winner, winner





Writer(s): Renan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.