Paroles et traduction Dinah Washington & Brook Benton - A Rockin' Good Way (To Mess Around And Fall In Love)

A Rockin' Good Way (To Mess Around And Fall In Love)

If you're gonna give me good kisses like that
Honey, don't you know I'm gonna give 'em right back?

'Cause that's a kissin' good way
That's a kissin' good way
That's a kissin' good way
To mess around and fall in love

If you're gonna start out hugging me tight
Right
Don't mess around come and hug me right

'Cause that's a huggin' good way
That's a huggin' good way
That's a huggin' good way
To mess around and fall in love

You know you called me on the phone
Yeah, I got your number
And just because I was alone
Ah, you came around a-wooing

Why not?
You better ask somebody if you don't
Know what you're doing
Now that you've kissed me and you rocked my soul
Don't come around knockin' rock and roll

'Cause that's a rocking good way
That's a rockin' good way
That's a rocking good way
To mess around and fall in love

Tell me baby
Well, now you called me on the phone
Yeah, baby
And just because I was alone
You came around a-wooing

You better ask somebody
If you don't know what you're doing
Now that you've kissed me and you rocked my soul
I love you so
Don't come around knockin' rock and roll

'Cause that's a rockin' good way
That's a rockin' good way
That's a rockin' good way
To mess around and fall in love

It's a rockin' good way
It's a rockin' good way
It's a rockin' good way
To mess around and fall in love

Отличный способ зажечь (и влюбиться)

Если ты собираешься целовать меня так сладко
Милый, разве ты не знаешь, что я отвечу тебе тем же?

Потому что это отличный способ целоваться
Это отличный способ целоваться
Это отличный способ целоваться
Чтобы закрутить роман и влюбиться

Если ты собираешься обнимать меня крепко
Да
Не медли, обними меня прямо сейчас

Потому что это отличный способ обниматься
Это отличный способ обниматься
Это отличный способ обниматься
Чтобы закрутить роман и влюбиться

Знаешь, ты позвонил мне
Да, у меня есть твой номер
И только потому, что я была одна
Ах, ты пришел ко мне, чтобы поухаживать

Почему бы и нет?
Лучше спроси кого-нибудь, если ты не
Знаешь, что делаешь
Теперь, когда ты поцеловал меня и взволновал мою душу
Не приходи ко мне просто так, играя рок-н-ролл

Потому что это отличный способ зажечь
Это отличный способ зажечь
Это отличный способ зажечь
Чтобы закрутить роман и влюбиться

Скажи мне, милый
Итак, ты позвонил мне
Да, милый
И только потому, что я была одна
Ты пришел ко мне, чтобы поухаживать

Лучше спроси кого-нибудь,
Если ты не знаешь, что делаешь
Теперь, когда ты поцеловал меня и взволновал мою душу
Я люблю тебя так сильно
Не приходи ко мне просто так, играя рок-н-ролл

Потому что это отличный способ зажечь
Это отличный способ зажечь
Это отличный способ зажечь
Чтобы закрутить роман и влюбиться

Это отличный способ зажечь
Это отличный способ зажечь
Это отличный способ зажечь
Чтобы закрутить роман и влюбиться