Paroles et traduction Dinah Washington - Blues For a Day

Baby, if you love me
Then show me that you care
Yes, baby, if you love me
Then please show me that you care
'Cause every time I need you
You make darn sure that you're not there

Don't drift too far, daddy
Stick around so that you'll be near
Please don't drift too far, daddy
Stick around so that you'll be near
You don't need to go out for anything
'Cause I've got everything you need right here

Yes, understandin' is somethin'
That makes everything just fine
Yes, understandin' is somethin'
That makes everything just fine
No, I'll never be contented
'Til you say that you are mine

Детка, если ты любишь меня
Тогда покажи мне, что ты заботишься
Да, детка, если ты меня любишь
Тогда, пожалуйста, покажи мне, что ты заботишься
Потому что каждый раз, когда ты мне нужен
Вы чертовски уверены, что вас там нет

Не уходи слишком далеко, папа
Держись, чтобы ты был рядом
Пожалуйста, не уходи слишком далеко, папа
Держись, чтобы ты был рядом
Вам не нужно выходить ни за что
Потому что у меня есть все, что тебе нужно, прямо здесь

Да, понимание это что-то
Это делает все просто отлично
Да, понимание это что-то
Это делает все просто отлично
Нет, я никогда не буду доволен
Пока ты не скажешь, что ты мой