Paroles et traduction Dinah Washington - Cabin In The Sky

Cabin In The Sky

There's a little cabin in the sky, baby
For me and for you
I feel that it's true, somehow

Can't you see that cabin in the sky, Mister
An acre or two of heavenly blue to plow

We will be oh so gay
We're gonna eat fried chicken every day
As the angels go sailing by

And that is why my heart is flying high, baby
'Cause I know we'll have a cabin in the sky

Well, we will be, ooh so gay
We'll have fried chicken every day
As the angels go sailing by

That is why my heart is flying high, baby
'Cause I know we'll have a cabin in the sky
Like I said, yeah, we're gonna have a crazy cabin in the sky

Хижина в небесах

Там есть маленькая хижина в небесах, милый,
Для меня и для тебя.
Я чувствую, что это правда, почему-то.

Разве ты не видишь эту хижину в небе, милый?
Акр или два небесной синевы, чтобы пахать.

Мы будем такими счастливыми,
Мы будем есть жареную курицу каждый день,
Пока ангелы проплывают мимо.

И поэтому мое сердце парит высоко, милый,
Потому что я знаю, у нас будет хижина в небе.

Мы будем такими счастливыми,
Мы будем есть жареную курицу каждый день,
Пока ангелы проплывают мимо.

Поэтому мое сердце парит высоко, милый,
Потому что я знаю, у нас будет хижина в небе.
Как я сказала, да, у нас будет чудесная хижина в небе.