Paroles et traduction Dinah Washington - Don't Come Knocking At My Door

Don't Come Knocking At My Door

You went out on a spree,
You never cared about me,
This time I'm really sore!
So don't come a'knockin',
Don't knock at my door!

When I gave you a break
And forgave your mistake,
You tried it more and more!
So don't come a'knockin',
Don't knock at my door!

If I should try to forget all the crazy things you did,
Who would I be foolin', who would I be tryin' to kid?

You were right in the groove
Till you made your last move,
Three strikes against your score!
So don't come a'knockin',
Don't knock at my door!

If I should try to forget all the crazy things you did,
Who would I be foolin', say who would I be tryin' to kid?

You were right in the groove
Till you made your last move,
Three strikes against your score!
So don't come a'knockin',
Don't knock at my door!

Don't start cryin' that song
'Cause you did me wrong,
I don't want you no more!
So please, please, please don't knock at my door!

Не стучись в мою дверь

Ты ушел в загул,
Ты обо мне не заботился,
На этот раз я действительно зла!
Так что не стучи,
Не стучись в мою дверь!

Когда я дала тебе шанс
И простила твою ошибку,
Ты повторял это снова и снова!
Так что не стучи,
Не стучись в мою дверь!

Если бы я попыталась забыть все твои безумные поступки,
Кого бы я обманывала, кого бы я пыталась одурачить?

Ты был на верном пути
Пока не сделал свой последний ход,
Три промаха против твоего счета!
Так что не стучи,
Не стучись в мою дверь!

Если бы я попыталась забыть все твои безумные поступки,
Кого бы я обманывала, скажи, кого бы я пыталась одурачить?

Ты был на верном пути
Пока не сделал свой последний ход,
Три промаха против твоего счета!
Так что не стучи,
Не стучись в мою дверь!

Не начинай петь эту песню,
Потому что ты поступил со мной плохо,
Ты мне больше не нужен!
Так что, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не стучись в мою дверь!