Paroles et traduction Dinah Washington - For All We Know

For All We Know

For all we know
We may never meet again
Before you go
Make this moment sweet again
We won't say, "Goodbye" until the last minute
I might hold out my hand, check
'Cause my heart will be in it, ooh

For all we know
This may only be a dream
We come, and we go, like a ripple on a stream

So love me tonight
Tomorrow was made for some
Tomorrow may never, come for all we know

So love me tonight
Tomorrow was made for some
Tomorrow may never come, for all we know

Tout ce que l'on sait

Tout ce que l'on sait
C'est qu'on ne se reverra peut-être jamais
Avant que tu partes
Fais que ce moment soit à nouveau doux
On ne dira pas "Au revoir" avant la dernière minute
Je pourrais te tendre la main, oui
Car mon cœur y sera, oh

Tout ce que l'on sait
C'est que ce n'est peut-être qu'un rêve
On vient et on s'en va, comme une ride sur l'eau

Alors aime-moi ce soir
Demain est fait pour certains
Demain ne viendra peut-être jamais, tout ce que l'on sait

Alors aime-moi ce soir
Demain est fait pour certains
Demain ne viendra peut-être jamais, tout ce que l'on sait