Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Dinah Washington
Lord, You Made Us Human - from "I Concentrate on You"
Traduction en russe
Dinah Washington
-
Lord, You Made Us Human - from "I Concentrate on You"
Paroles et traduction Dinah Washington - Lord, You Made Us Human - from "I Concentrate on You"
Copier dans
Copier la traduction
Lord,
you
made
us
human.
Господи,
ты
сделал
нас
людьми.
I
ask
you,
what
a
thing
to
do
Я
спрашиваю
тебя,
что
делать?
With
the
range
of
choice
you
had
С
тем
диапазоном
выбора,
который
у
тебя
был.
When
you
began
your
blue!
Когда
ты
начал
свою
синеву!
Lord,
you
made
us
human,
Господи,
ты
сделал
нас
людьми,
So
why
should
I
complain?
Так
почему
я
должен
жаловаться?
You
gave
me
a
heart,
you
gave
me
a
soul
Ты
дал
мне
сердце,
ты
дал
мне
душу.
And
you
also
gave
me
a
brain.
А
еще
ты
дала
мне
мозг.
I'm
just
one
of
the
millions
Я
всего
лишь
один
из
миллионов.
Helping
to
destroy
Помогая
разрушать
Wonders
by
the
billions
Миллиарды
чудес.
You
gave
to
us
to
enjoy.
Ты
дал
нам
наслаждение.
Lord,
you
made
us
human.
Господи,
ты
сделал
нас
людьми.
I
ask
you,
what
a
trick
to
play
Я
спрашиваю
тебя,
что
за
шутка
On
this
lovely
world
of
ours
В
нашем
прекрасном
мире.
Forever
and
a
day?
Вечность
и
один
день?
But
we're
self-forgiving.
Но
мы
прощаем
себя.
We're
unlike
bees
or
bird.
Мы
не
похожи
ни
на
пчел,
ни
на
птиц.
We're
out
here
sinning
for
a
living.
Мы
здесь
грешим,
чтобы
заработать
себе
на
жизнь.
My
God,
come
down
here
and
help
your
human
herd.
Боже
мой,
спустись
сюда
и
помоги
своему
человеческому
стаду.
Lord,
you
made
us
human.
Господи,
ты
сделал
нас
людьми.
I
ask
you
sometimes,
what
a
thing
to
be!
Иногда
я
спрашиваю
тебя,
что
это
за
штука!
Couldn't
you
instead
have
just
made
an
angel
Не
могли
бы
вы
вместо
этого
просто
сделать
ангела?
Out
of
me?
Из
меня?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Dinah Washington, Aubrey Lee Welch, Frederick Meyer
Album
Dinah Washington: Eight Classic Albums
date de sortie
31-10-2012
1
I Believe - from "The Two of Us"
2
Again - from "The Two of Us"
3
Because of Everything - from "The Two of Us"
4
I Do - from "The Two of Us"
5
This I Promise You - from "The Two of Us"
6
Someone to Believe In - from "The Two of Us"
7
A Rockin' Good Way (To Mess Around and Fall in Love) - from "The Two of Us"
8
Not One Step Behind - from "The Two of Us"
9
Baby (You've Got What It Takes) - from "The Two of Us"
10
Call Me - from "The Two of Us"
11
There Goes My Heart - from "The Two of Us"
12
Love Walked In - from "The Two of Us"
13
Alone Together - from "Dinah Jams"
14
Summertime - from "Dinah Jams"
15
Come Rain or Come Shine - from "Dinah Jams"
16
No More - from "Dinah Jams"
17
I've Got You Under My Skin - from "Dinah Jams"
18
There Is No Greater Love - from "Dinah Jams"
19
You Go to My Head - from "Dinah Jams"
20
I Get a Kick Out of You - from "For Those in Love"
21
Blue Gardenia - from "For Those in Love"
22
Easy Living - from "For Those in Love"
23
You Don't Know What Love Is - from "For Those in Love"
24
This Can't Be Love - from "For Those in Love"
25
My Old Flame - from "For Those in Love"
26
I Could Write a Book - from "For Those in Love"
27
Make the Man Love Me - from "For Those in Love"
28
Our Love Is Here to Stay - from "In the Land of Hi-Fi"
29
Let Me Love You - from "In the Land of Hi-Fi"
30
There'll Be a Jubilee - from "In the Land of Hi-Fi"
31
My Ideal - from "In the Land of Hi-Fi"
32
I've Got a Crush on You - from "In the Land of Hi-Fi"
33
Let's Do It (Let's Fall in Love) - from "In the Land of Hi-Fi"
34
Nothing Ever Changes - from "In the Land of Hi-Fi"
35
What'll I Tell My Heart - from "In the Land of Hi-Fi"
36
Say It Isn't So - from "In the Land of Hi-Fi"
37
Sometimes I'm Happy - from "In the Land of Hi-Fi"
38
If I Were a Bell - from "In the Land of Hi-Fi"
39
They Didn't Believe Me - from "The Swingin' Miss D"
40
You're Crying - from "The Swingin' Miss D"
41
Makin' Whoopie - from "The Swingin' Miss D"
42
Ev'ry Time We Say Goodbye - from "The Swingin' Miss D"
43
But Not for Me - from "The Swingin' Miss D"
44
Caravan - from "The Swingin' Miss D"
45
Perdido - from "The Swingin' Miss D"
46
Never Let Me Go - from "The Swingin' Miss D"
47
I'll Close My Eyes - from "The Swingin' Miss D"
48
Somebody Loves Me - from "The Swingin' Miss D"
49
I Remember You - from "What a Difference a Day Makes"
50
I Thought About You - from "What a Difference a Day Makes"
51
That's All There Is to That - from "What a Difference a Day Makes"
52
I Won't Cry Anymore - from "What a Difference a Day Makes"
53
I'm Thru with Love - from "What a Difference a Day Makes"
54
Cry Me a River - from "What a Difference a Day Makes"
55
What a Difference a Day Makes - from "What a Difference a Day Makes"
56
Nothin in the World - from "What a Difference a Day Makes"
57
Manhatten - from "What a Difference a Day Makes"
58
Time After Time - from "What a Difference a Day Makes"
59
It's Magic - from "What a Difference a Day Makes"
60
A Sunday Kind of Love - from "What a Difference a Day Makes"
61
Crazy Love - from "I Concentrate on You"
62
Fool That I Am - from "I Concentrate on You"
63
I Concentrate on You - from "I Concentrate on You"
64
Lord, You Made Us Human - from "I Concentrate on You"
65
The Song Is Ended (but the Melody Lingers On) - from "I Concentrate on You"
66
Forgotten - from "I Concentrate on You"
67
Good Morning Heartache - from "I Concentrate on You"
68
While We're Young - from "I Concentrate on You"
69
Daybreak - from "I Concentrate on You"
70
I've Got It Bad and That Ain't Good - from "I Concentrate on You"
71
Show Me the Way - from "I Concentrate on You"
72
Misery - from "I Concentrate on You"
73
September in the Rain - from "September in the Rain"
74
Without a Song - from "September in the Rain"
75
This Heart of Mine - from "September in the Rain"
76
As Long As I'm in Your Arms - from "September in the Rain"
77
With a Song in My Heart - from "September in the Rain"
78
Softly - from "September in the Rain"
79
I Can't Believe That You're in Love with Me - from "September in the Rain"
80
I Was Telling Him About You - from "September in the Rain"
81
I've Got My Love to Keep Me Warm - from "September in the Rain"
82
I'll Come Back for More - from "September in the Rain"
83
Tell Love Hello - from "September in the Rain"
84
I'll Never Kiss You Goodbye - from "September in the Rain"
85
Is You Is or Is You Ain't My Baby - from "The Swingin' Miss D"
86
Lover Come Back to Me (from "Dinah Jams")
87
On the Sunny Side of the Street (from "In the Land of Hi-Fi")
Plus d'albums
Original Album Series
2015
The Diamond Collection (Remastered)
2014
Tell Me so
2014
Mad About the Boy
2014
Dinah 100 (100 Original Songs) [Remastered]
2014
It's Magic
2013
The Masters
2013
Immortal Masterpieces
2013
110 Essential Hits - Very Best of Dinah Washington
2013
Blue Gardenia
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.