Paroles et traduction Dinah Washington - Love Letters

Love Letters

The sky may be starless,
The night may be moonless.
But deep in my heart,
I know that you love me,
You love me, because you told me so.

Love letters straight from your heart
Keep us so near while we're apart.
I'm not alone in the night
When I can have all the love you write.

I memorize every line,
I kiss the name that you sign.
And darling, then I read again
Right from the start,
Love letters straight from your heart.

I memorize every line,
I kiss the name that you sign.
And darling, then I read again
Right from the start,
Love letters straight from your heart.

Любовные письма

Пусть небо без звезд,
И ночь без луны.
Но глубоко в сердце,
Я знаю, что ты любишь меня,
Любишь меня, ведь ты сам мне сказал.

Любовные письма, идущие прямо из твоего сердца
Держат нас так близко, пока мы в разлуке.
Я не одинока в ночи,
Когда могу читать всю твою любовь, написанную в них.

Я запоминаю каждую строчку,
Целую имя, которое ты подписываешь.
И, милый, затем я читаю снова
С самого начала,
Любовные письма, идущие прямо из твоего сердца.

Я запоминаю каждую строчку,
Целую имя, которое ты подписываешь.
И, милый, затем я читаю снова
С самого начала,
Любовные письма, идущие прямо из твоего сердца.