Paroles et traduction Dinah Washington - There'll Be Some Changes Made

Now there's a change in the weather
And there's a change in the sea
So from now on there'll be a change in me
My walk will be different, my talk and my name
Nothin' about me is gonna ever be the same

I'm gonna change my way of livin' and if that ain't enough
Then I'll change the way I strut my stuff
'Cause nobody wants you when you're old and gray
There'll be some changes made today
There'll be some changes made

Now there's a change in the weather
And a change in the sea
So from now on there'll be a change in me
My walk will be different, my talk and my name
Nothin' about me is gonna ever be the same

I'll change my way of livin' and if that ain't enough
I'll even change the way I strut my stuff
'Cause nobody wants you when you're old and gray
Now there'll be some changes made today
Said there'll be some changes made

Теперь есть изменения в погоде
И есть изменение в море
Так что отныне во мне произойдут изменения
Моя походка будет другой, мой разговор и мое имя
Ничто во мне никогда не будет прежним

Я собираюсь изменить свой образ жизни, и если этого недостаточно
Тогда я изменю то, как я выставляю свои вещи
Потому что никто не хочет тебя, когда ты старый и седой
Сегодня будут изменения
Будут внесены некоторые изменения

Теперь есть изменения в погоде
И изменение в море
Так что отныне во мне произойдут изменения
Моя походка будет другой, мой разговор и мое имя
Ничто во мне никогда не будет прежним

Я изменю свой образ жизни, и если этого недостаточно
Я даже изменю то, как я выставляю свои вещи
Потому что никто не хочет тебя, когда ты старый и седой
Теперь будут некоторые изменения, сделанные сегодня
Сказал, что будут внесены некоторые изменения