Paroles et traduction Dinero - El fin del mundo

El fin del mundo

Si fuese un hablar,
Sin dejar opinión y sin dar la razón,
Quién iba a pensar,
Que me iba a dejar sin tener otra opción.

Pero nadie se enteró,
Nadie se enteró, nadie se enteró,
Nadie se enteró,
Nadie.

Todo se quemó,
A mi alrededor.
Cálmate,
Con mi voz y vuelve,
Vuelve.

Me asusta pensar
Que la suerte es quizás,
Mi mayor cualidad.
Que no ser puntual
No me iba a afectar,
Si lo que importa es llegar.

Pero nadie me esperó,
Nadie me esperó, nadie me esperó,
Nadie me esperó,
Nadie.

Todo se quemó,
A mi alrededor.
Cálmate,
Con mi voz y vuelve,
Vuelve.

Todo se quemo, todo se perdió,
Pero sabes que no es el fin del mundo.

Todo se quemó,
A mi alrededor.
Cálmate,
Con mi voz y vuelve,
Vuelve.

La fin du monde

Si j'avais parlé,
Sans donner mon opinion et sans donner de raison,
Qui aurait pensé,
Que tu me laisserais sans me donner d'autre choix.

Mais personne ne l'a su,
Personne ne l'a su, personne ne l'a su,
Personne ne l'a su,
Personne.

Tout a brûlé,
Autour de moi.
Calme-toi,
Avec ma voix et reviens,
Reviens.

J'ai peur de penser
Que la chance est peut-être,
Ma plus grande qualité.
Que ne pas être à l'heure
Ne me toucherait pas,
Si ce qui compte, c'est d'arriver.

Mais personne ne m'a attendu,
Personne ne m'a attendu, personne ne m'a attendu,
Personne ne m'a attendu,
Personne.

Tout a brûlé,
Autour de moi.
Calme-toi,
Avec ma voix et reviens,
Reviens.

Tout a brûlé, tout a été perdu,
Mais tu sais que ce n'est pas la fin du monde.

Tout a brûlé,
Autour de moi.
Calme-toi,
Avec ma voix et reviens,
Reviens.