Dinero - Vaya Panorama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dinero - Vaya Panorama




Vaya Panorama
Such a Panorama
Si vieras este panorama
If you saw this panorama,
Como invita a salir
How inviting it is to go out,
Que puede pasar
What could happen,
Mañana vas sin dormir...
Tomorrow you'll be sleep-deprived...
Si vieras como se derrama
If you saw how it spills out
La espuma al subir
The foam as it rises,
La sangre al hervir
The blood as it boils,
Los labios color carmín
The carmine-colored lips,
Vaya panorama...
Such a panorama...
Tic tac no pasa el tiempo
Tic tac, time doesn't pass
Para mi radar
For my radar,
Aun detecto en cada bar
I still detect in each bar
Con quien bailar
Who to dance with,
Sin sentido...
Meaningless...
Te estoy guardando un sitio
I'm saving you a place
En el mejor lugar
At the best spot,
Para que puedas apreciar
So you can appreciate
La calidad del servicio.
The quality of service.
Si vieras este panorama
If you saw this panorama,
Como invita a salir
How inviting it is to go out,
Que puede pasar
What could happen,
Mañana vas sin dormir...
Tomorrow you'll be sleep-deprived...
Si vieras como se derrama
If you saw how it spills out
La espuma al subir
The foam as it rises,
La sangre al hervir
The blood as it boils,
Los labios color carmín
The carmine-colored lips,
Vaya panorama...
Such a panorama...
Hoy no pretendo
Today I'm not pretending
Cuestionar tu voluntad
To question your will,
Ni lo que quieras demostrar
Nor what you want to prove
A los demás o a ti mismo.
To others or to yourself.
Ya se que no es lo mismo
I know that it's not the same
Ni es distinto
Nor is it different
Perderte en el abismo
To lose yourself in the abyss
Esta bacanal con mas vino.
This bacchanal with more wine.
Si vieras este panorama
If you saw this panorama,
Como invita a salir
How inviting it is to go out,
Que puede pasar
What could happen,
Mañana vas sin dormir...
Tomorrow you'll be sleep-deprived...
Si vieras como se derrama
If you saw how it spills out
La espuma al subir
The foam as it rises,
La sangre al hervir
The blood as it boils,
Los labios color carmín
The carmine-colored lips,
Vaya panorama...
Such a panorama...





Writer(s): Sean Martinez Toxholm, Ruben Gimenez Monzo, Ekain Elorza Sarasketa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.