Paroles et traduction Diney - Jejum

Jejum

Tem alguma coisa diferente
Esse teu silêncio é de matar
Eu tô só e o pior
É que vejo você me evitar

Diz pra mim o que houve com a gente
Um amor que era de invejar
No que deu, se perdeu
E você nem me fala porquê

Você não conversa
Você tá dispersa
Tá sempre com pressa
Tô sofrendo a beça
E não é direito viver desse jeito
Vou sair desse jejum...
Quando bate a fome, sabe como é o homem
Olha bem que eu te avisei
Tanto, tanto que eu cansei!

Você tá de jogo, mas quer me beijar
Você tá de fogo, deixa eu apagar
Mata teu desejo, Meu desejo
Deixa a gente se amar
Tá fazendo guerra com teu coração
Solta logo a fera da sua paixão
Mata teu desejo, Meu desejo
Que estamos sofrendo em vão

Solta logo a fera da sua paixão

Fasting

Something's different
Your silence is killing me
I'm alone and the worst
Is that I see you avoiding me

Tell me what happened to us
A love that was enviable
What happened, it got lost
And you won't even tell me why

You don't talk
You're distracted
You're always in a hurry
I'm suffering a lot
And it's not right to live like this
I'm going to break this fast...
When hunger strikes, you know how a man is
Look closely, I warned you
So much, so much that I got tired!

You're playing games, but you want to kiss me
You're on fire, let me put you out
Kill your desire, My desire
Let us love each other
You're making war with your heart
Release the beast of your passion
Kill your desire, My desire
That we are suffering in vain

Release the beast of your passion