Paroles et traduction Dingo Bells - Ser Incapaz de Ouvir

Ser Incapaz de Ouvir

As palavras saem decodificadas
Todo seu discurso não vai dar em nada
Se o silêncio é tenso, pensamento trava
Na compreensão de tudo que é estranho

Em que momento
Não percebemos surgir
Um ser-humano
Tão incapaz de ouvir

Nem mastiga e diz que está alimentado
Fala e mata a fome de ser escutado
Seu problema é não sentir-se satisfeito
Mesmo devorando o mundo desse jeito

Por um momento
Dependeremos enfim
Do ser humano
Incapaz de ouvir

(As palavras saem decodificadas)
(Todo seu discurso)
(Todo seu discurso)
(Todo seu discurso)

(Seu problema é não sentir-se satisfeito, não não)
(Mesmo devorando o mundo)
Desse jeito

Being Unable to Hear

Words come out as they are decoded
All your speech will amount to nothing
If silence is tense, thougt is stuck
In understanding all that is strange

At what moment
Did we not notice the rise
Of a human being
So unable to hear

He does not chew and says he is fed
He speaks and kills the hunger to be heard
His problem is that he does not feel satisfied
Even devouring the world like this

For a moment
We will depend at last
On the human being
Unable to hear

(Words come out as they are decoded)
(All your speech)
(All your speech)
(All your speech)

(His problem is that he does not feel satisfied, no, no)
(Even devouring the world)
Like this