Paroles et traduction Dingo - Elämäni Sankari
Elämäni Sankari
Герой Моей Жизни
Istun
kivirappusilla
Сижу
на
каменных
ступенях,
Ja
kotiin
pääse
en
И
домой
попасть
не
могу.
Tämä
kaikki
tekee
selvän
musta
Всё
это
ясно
даёт
мне
понять,
Elän
kuin
ois
päivä
viimeinen
Что
живу
я
так,
будто
этот
день
последний.
Jäätävä
on
pohjantuuli
Ледяной
северный
ветер
Saan
taas
huulet
siniset
Снова
делает
мои
губы
синими.
Jostakin
mä
huudon
kuulin
Откуда-то
я
услышал
крик:
Tule
sinne
missä
vietimme
"Иди
туда,
где
мы
проводили
Nuo
parhaat
hetkemme
Те
лучшие
наши
мгновения".
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
Sinä
muistit
mua
Ты
помнил
меня.
Porttikongin
suojassa
В
укрытии
подъезда
Kelpaa
rakastua
Хорошо
влюбляться.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
On
hyvä
levähtää
Как
хорошо
отдохнуть,
Huuliltasi
henkoset
Дыхание
твоих
губ...
Sain
muistoja
se
on
tärkeää
У
меня
остались
воспоминания,
это
главное.
Nousen
yläs
kukkulalle
Поднимаюсь
на
холм,
Sieltä
katson
alas
kaupunkiin
Оттуда
смотрю
вниз,
на
город.
Routa
sulaa
jalkojeni
alle
Иней
тает
под
моими
ногами,
Voittaja
olen
sittenkin
Всё-таки
я
победитель.
Otan
taskustani
kuvan
Достаю
из
кармана
фотографию,
Sinä
olet
siinä
ikuinen
На
ней
ты
вечно
молодой.
Käännyn
pois
katsomatta
taakse
Поворачиваюсь
и
ухожу,
не
оглядываясь,
Seuraat
mua
minne
menenkin
Ты
следуешь
за
мной,
куда
бы
я
ни
пошёл,
äänettämin
askelin
Бесшумными
шагами.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
Sinä
muistit
mua
Ты
помнил
меня.
Porttikongin
suojassa
В
укрытии
подъезда
Kelpaa
rakastua
Хорошо
влюбляться.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
On
hyvä
levähtää
Как
хорошо
отдохнуть,
Huuliltasi
henkoset
Дыхание
твоих
губ...
Sain
muistoja
se
on
tärkeää
У
меня
остались
воспоминания,
это
главное.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
Sinä
muistit
mua
Ты
помнил
меня.
Porttikongin
suojassa
В
укрытии
подъезда
Kelpaa
rakastua
Хорошо
влюбляться.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
On
hyvä
levähtää
Как
хорошо
отдохнуть,
Huuliltasi
henkosen
Дыхание
твоих
губ...
Sain
muistoja
se
on
tärkeää
У
меня
остались
воспоминания,
это
главное.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
Sinä
muistit
mua
Ты
помнил
меня.
Porttikongin
suojassa
В
укрытии
подъезда
Kelpaa
rakastua
Хорошо
влюбляться.
Elämäni
sankari,
Герой
моей
жизни,
On
hyvä
levähtää
Как
хорошо
отдохнуть,
Huuliltasi
henkosen
Дыхание
твоих
губ...
Sain
muistoja
se
on
tärkeää
У
меня
остались
воспоминания,
это
главное.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): //neumann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.