Paroles et traduction Dinho Ouro Preto - Hard Sun

Hard Sun

When i walk beside her
I am the better man
When i look to leave her
I always stagger back again

Once i built an ivory tower
So i could worship from above
When i climb down to be set free
She took me in again

There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world

When she comes to greet me
She is mercy at my feet
I see her inner charm
She just throws it back at me

Once i dug an early grave
To find a better land
She just smiled and laughed at me
And took her rules back again

When i go to cross that river
She is comfort by my side
When i try to understand
She just opens up her hands

Once i stood to lose her
And i saw what i had done
Bowed down and threw away the hours
Of her garden and her sun

So i tried to want her
I turned to see her weep
40 days and 40 nights
And it's still coming down on me

Жаркое солнце

Когда я иду рядом с ней,
Я становлюсь лучше,
Когда я хочу уйти от неё,
Я всегда возвращаюсь обратно.

Однажды я построил башню из слоновой кости,
Чтобы молиться свысока.
Когда я спустился, чтобы освободиться,
Она снова приняла меня.

Там огромное,
Огромное жаркое солнце,
Которое светит на важных людей
В этом огромном и жестоком мире.

Когда она подходит, чтобы поприветствовать меня,
Она — милосердие у моих ног.
Я вижу её внутреннюю красоту,
Она просто отражает её на меня.

Однажды я вырыл себе могилу,
Чтобы найти лучшую землю.
Она просто улыбнулась и рассмеялась надо мной,
И вернула себе свои правила.

Когда я собираюсь перейти ту реку,
Она — утешение рядом со мной.
Когда я пытаюсь понять,
Она просто открывает свои объятия.

Однажды я был готов потерять её
И увидел, что натворил.
Склонился и отбросил прочь часы,
Проведенные в её саду под её солнцем.

Поэтому я попытался хотеть её,
Я обернулся и увидел, как она плачет.
40 дней и 40 ночей
И дождь всё ещё льёт на меня.