Paroles et traduction Dinic - Passion Puddle

Passion Puddle

What's the point in feeling love I know it doesn't stay
What's the point of having someone if they go away
What's the point of looking up if the skies are gray
What's the point in loving you I'll tell you what I learned today
Yeah I just
Yeah I just
I just need to get some things off my chest
Every time you break my heart it makes me love you less
You're the fucking best at making me go mad
You love to 'cause the pain you love me so sad
I'm so bad at doing what I need
You're so glad that I still haven't succeeded
I thought your what i needed
I'm having all these evil thoughts I kinda want to tweet it
You better motherfucking beat it
What's our future look like
I couldn't tell you I don't see it

What's the point in feeling love I know it doesn't stay
What's the point in feeling love i know it doesn't stay

What's the point in feeling love I know it doesn't stay
You don't even know what to say
You know I feel some type of way
I remember the day when we would lay together
Flowers in May and January with the weather
It was so cold
You were so cold
It's kinda ironic you want me when you grow old
But you don't want me now you know that shit is so bold
So don't text don't call don't write don't do nothing at all
You are my fall
You are my drug
This is the last time that I will love

What's the point in feeling love I know it doesn't stay
What's the point in feeling love
Whats the point in feeling love I know it doesn't stay
What's the point in feeling love

What's the point in having feelings
What's the point in having empathy
You know that you're killing me
You know you're wrecking me
Don't call me anymore if you wanna have sex with me
I don't need it nah
Bitch I'm leaving yeah
If you wanna cry don't listen to my lyrics
Just read 'em
Just read 'em

What's the point in feeling love I know it doesn't stay
What's the point in feeling love I know it doesn't stay

What's the point in feeling love I know it doesn't stay
What's the point in loving you I know you wanna wait
What's the point in waiting when I know you're always late
What's the point in loving you I know you're not a saint

Лужа страсти

Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Какой смысл быть с кем-то, если этот кто-то уйдет?
Какой смысл смотреть вверх, если небо серое?
Какой смысл любить тебя? Скажу, что я понял сегодня.
Да, я просто
Да, я просто
Мне просто нужно кое-что тебе высказать.
Каждый раз, когда ты разбиваешь мне сердце, я люблю тебя меньше.
Ты чертовски мастерски доводишь меня до безумия.
Тебе нравится причинять боль, ты любишь видеть меня в печали.
У меня так плохо получается делать то, что нужно.
Ты так рада, что я до сих пор не преуспел.
Я думал, что ты — то, что мне нужно.
У меня появляются такие злые мысли, что хочется твитнуть о них.
Тебе лучше, черт возьми, убраться.
Как выглядит наше будущее?
Не могу сказать, я его не вижу.

Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?

Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Ты даже не знаешь, что сказать.
Ты знаешь, что я чувствую себя определенным образом.
Помню день, когда мы лежали вместе.
Цветы в мае и январь с его погодой.
Было так холодно.
Ты была такой холодной.
Как это иронично, ты захочешь меня, когда состаришься.
Но ты не хочешь меня сейчас, ты знаешь, это так дерзко.
Так что не пиши, не звони, не пиши, вообще ничего не делай.
Ты — мое падение.
Ты — мой наркотик.
Это последний раз, когда я люблю.

Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Какой смысл чувствовать любовь?
Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Какой смысл чувствовать любовь?

Какой смысл иметь чувства?
Какой смысл иметь сочувствие?
Ты знаешь, что убиваешь меня.
Ты знаешь, что разрушаешь меня.
Не звони мне больше, если хочешь заняться со мной сексом.
Мне это не нужно, нет.
Сука, я ухожу, да.
Если хочешь плакать, не слушай мои песни.
Просто прочитай их.
Просто прочитай их.

Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?

Какой смысл чувствовать любовь, если знаю, что она не вечна?
Какой смысл любить тебя, если знаю, что ты хочешь подождать.
Какой смысл ждать, если знаю, что ты всегда опаздываешь.
Какой смысл любить тебя, если знаю, что ты не святая.