Paroles et traduction Dino - Alquimista
Essa
história
começou
de
forma
diferente
Эта
история
началась
по-другому
Só
olhava
pra
trás
e
não
seguia
em
frente
Я
смотрел
только
назад
и
не
двигался
вперед
Mas
depois
eu
tive
um
flashback
na
minha
mente
Но
потом
у
меня
было
воспоминание
в
голове
E
agora
eu
brilho
muito
mais
que
minhas
correntes
И
теперь
я
сияю
ярче,
чем
мои
цепи
É
que
hoje
eu
tô
tranquilo,
né?
Видишь,
теперь
я
спокоен,
E
eu
vou
te
levar
pra
dar
um
rolé,
yeah
yeah
И
я
отведу
тебя
на
прогулку,
да,
да
Bro
faz
sol
mas
eu
tô
de
boné
Чувак,
солнце
светит,
но
на
мне
кепка
Ela
tira
e
me
faz
cafuné,
yeah
yeah
Она
снимает
ее
и
гладит
меня
по
волосам,
да,
да
Eu
tô
com
ela
na
pista
(na
pista)
Я
с
ней
на
танцполе
(на
танцполе)
Olha
essa
vista
(essa
vista)
Посмотри
на
этот
вид
(этот
вид)
Nesse
meu
filme
ela
é
protagonista
В
моем
фильме
она
главная
героиня
Com
ela
na
pista
(na
pista)
С
ней
на
танцполе
(на
танцполе)
Já
me
conquista
(conquista)
Она
уже
покорила
меня
(покорила)
Quente
igual
aço,
eu
tô
pique
alquimista
Раскаленная,
как
сталь,
я
как
алхимик
E
foi
ontem
que
eu
me
via
num
fundo
do
poço
И
это
было
вчера,
когда
я
оказался
на
дне
Mas
percebi
que
eu
tenho
que
alcançar
o
topo
Но
я
понял,
что
должен
достичь
вершины
Já
tive
muita
vivência
mesmo
sendo
novo
Несмотря
на
юный
возраст,
я
много
чего
пережил
Porque
a
vida
tem
surpresas
tipo
um
Kinder
Ovo
Потому
что
жизнь
полна
сюрпризов,
как
шоколадное
яйцо
Mesmo
assim
vivo
tranquilo
né?
Но,
несмотря
на
это,
я
спокоен,
(E
mesmo
assim
vivo
tranquilo
né)
(И,
несмотря
на
это,
я
спокоен,)
Tô
de
porsche,
nunca
tô
a
pé
yeah
yeah
Я
за
рулем
Porsche,
я
никогда
не
хожу
пешком,
да-да
(Tô
de
porsche,
nunca
tô
a
pé)
(Я
за
рулем
Porsche,
я
никогда
не
хожу
пешком)
Eu
e
a
minha
mina
num
chalé
Мы
с
моей
девушкой
на
даче
(Eu
e
a
minha
mina
num
chalé)
(Мы
с
моей
девушкой
на
даче)
Traz
o
maço,
que
hoje
é
chaminé
yeah
yeah
Принеси
пачку,
сегодня
будет
камин,
да-да
(Traz
o
maço,
que
hoje
é
chaminé)
(Принеси
пачку,
сегодня
будет
камин)
Eu
tô
com
ela
na
pista
(na
pista)
Я
с
ней
на
танцполе
(на
танцполе)
Olha
essa
vista
(essa
vista)
Посмотри
на
этот
вид
(этот
вид)
Nesse
meu
filme
ela
é
protagonista
В
моем
фильме
она
главная
героиня
Com
ela
na
pista
(na
pista)
С
ней
на
танцполе
(на
танцполе)
Já
me
conquista
(conquista)
Она
уже
покорила
меня
(покорила)
Quente
igual
aço,
eu
tô
pique
alquimista
Раскаленная,
как
сталь,
я
как
алхимик
(Levante
e
ande,
siga
em
frente)
(Встань
и
иди,
двигайся
вперед)
(Você
ainda
tem
as
duas
pernas)
(У
тебя
еще
есть
две
ноги)
(Pra
poder
caminhar,
não
precisa
se
agarrar)
(Чтобы
ходить,
не
нужно
цепляться)
Tenho
77
versos
pra
poder
cantar
У
меня
77
куплетов,
чтобы
петь
Até
no
seu
mete,
mete
tu
vai
me
escutar
Даже
во
время
твоего
оргазма
ты
будешь
слышать
меня
Quer
porrada?
Escolho
o
Set
só
pra
nois
lutar
Нужны
неприятности?
Я
выбираю
Сет,
чтобы
мы
подрались.
E
de
sete
em
sete
horas
tu
vai
apanhar
И
каждые
семь
часов
ты
будешь
получать
по
заднице
Mas
sorte
que
eu
tô
tranquilo
né?
Но,
к
счастью,
я
спокоен,
(Mas
sorte
que
eu
tô
tranquilo
né)
(Но,
к
счастью,
я
спокоен,)
Tô
de
boa
com
nike
no
pé,
yeah
yeah
Я
спокоен,
на
моих
ногах
Nike,
да-да
(Eu
tô
de
boa
com
nike
no
pé)
(Я
спокоен,
на
моих
ногах
Nike)
Tenho
dima
no
pescoço
né?
На
моей
шее
бриллианты,
(Eu
tenho
dima
no
pescoço
né)
(На
моей
шее
бриллианты,)
Dino
mete
um
flow
nervoso
né?
Yeah,
yeah
Дино
читает
крутой
флоу,
да-да
(O
dino
mete
um
flow
nervoso
né)
(Дино
читает
крутой
флоу)
Tô
com
ela
na
pista
(na
pista)
Я
с
ней
на
танцполе
(на
танцполе)
Olha
essa
vista
(essa
vista)
Посмотри
на
этот
вид
(этот
вид)
Nesse
meu
filme
ela
é
protagonista
В
моем
фильме
она
главная
героиня
Com
ela
na
pista
(na
pista)
С
ней
на
танцполе
(на
танцполе)
Já
me
conquista
(conquista)
Она
уже
покорила
меня
(покорила)
Quente
igual
aço,
eu
tô
pique
alquimista
Раскаленная,
как
сталь,
я
как
алхимик
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.