Paroles et traduction Dino - Luciernaga

Luciernaga

Luciérnaga que te apagas y prendes
Que te marchas y vuelves
Que cambiante eres

Luciernaga me iluminas me opacas
Me das vida y me matas
Tu no me quieres

Me has acostumbrado a tu luz
Y a tu oscuridad
Tu cariño sera mi cruz
Y mi reino de paz

Luciérnaga que te apagas y prendes
Que te marchas y vuelves
Que cambiante eres, que coqueta eres

Me has acostumbrado a tu luz
Y a tu oscuridad
Tu cariño sera mi cruz
Y mi reino de paz

Luciernaga que te apagas y prendes
Que te marchas y vuelves
Que cambiante que eres, que coqueta eres

Luciole

Luciole qui s'éteint et se rallume
Qui s'en va et revient
Comme tu es changeante

Luciole, tu m'éclaires, tu m'obscurcis
Tu me donnes la vie et tu me tues
Tu ne m'aimes pas

Tu m'as habitué à ta lumière
Et à ton obscurité
Ton amour sera ma croix
Et mon royaume de paix

Luciole qui s'éteint et se rallume
Qui s'en va et revient
Comme tu es changeante, comme tu es coquette

Tu m'as habitué à ta lumière
Et à ton obscurité
Ton amour sera ma croix
Et mon royaume de paix

Luciole qui s'éteint et se rallume
Qui s'en va et revient
Comme tu es changeante, comme tu es coquette