Paroles et traduction Dino - Luciernaga

Luciernaga

Luciérnaga que te apagas y prendes
Que te marchas y vuelves
Que cambiante eres

Luciernaga me iluminas me opacas
Me das vida y me matas
Tu no me quieres

Me has acostumbrado a tu luz
Y a tu oscuridad
Tu cariño sera mi cruz
Y mi reino de paz

Luciérnaga que te apagas y prendes
Que te marchas y vuelves
Que cambiante eres, que coqueta eres

Me has acostumbrado a tu luz
Y a tu oscuridad
Tu cariño sera mi cruz
Y mi reino de paz

Luciernaga que te apagas y prendes
Que te marchas y vuelves
Que cambiante que eres, que coqueta eres

Светлячок

Светлячок, ты то тушись, то зажигаешься,
То уходишь, то возвращаешься,
Как ты переменчива.

Светлячок, ты освещаешь меня, ты затмеваешь меня,
Ты даришь мне жизнь и убиваешь меня,
Ты меня не любишь.

Ты приучила меня к своему свету,
И к твоей темноте,
Твоя любовь станет моим крестом,
И моим королевством мира.

Светлячок, ты то тушись, то зажигаешься,
То уходишь, то возвращаешься,
Как ты переменчива, как ты кокетка.

Ты приучила меня к своему свету,
И к твоей темноте,
Твоя любовь станет моим крестом,
И моим королевством мира.

Светлячок, ты то тушись, то зажигаешься,
То уходишь, то возвращаешься,
Как ты переменчива, как ты кокетка.