Paroles et traduction Dino Dvornik - Junak Plaže

Junak Plaže

O, kako lijepo je tu
Ja sam čuvar plaže
Na Jadranu
O, kako lijepo je čuvati
Od morskih pasa
Tebe, ljubavi

A ti tijelo si pokazala
Da bi mi dokazala
Da ljepša si
Od tijela mog
O, kako lijepo je tu
Moj je pogled
Na tvom bikiniju

O, kako lijepo je na
Prašini suvoj ležat
Dušo, ti i ja

A ti tijelo si pokazala
Da bi mi dokazala
Da ljepša si
Od tijela mog
Ti tijelo si izložila
Da bi mi predložila
Da noćas moram biti tvoj

(Drži gaće)
(Idemo)
(Još)

Ti tijelo si pokazala
Da bi mi dokazala
Da ljepša si
Od tijela mog
Ti tijelo si izložila
Da bi mi predložila
Da noćas moram biti tvoj

Ti tijelo si pokazala
Da bi mi dokazala
Da ljepša si
Od tijela mog
Ti tijelo si izložila
Da bi mi predložila
Da noćas moram biti tvoj

Герой Пляжа

О, как же здесь хорошо
Я — спасатель на пляже
На Адриатике
О, как же хорошо охранять
От акул морских
Тебя, любимая

А ты своё тело показала
Чтобы мне доказать,
Что красивее ты,
Чем тело моё
О, как же здесь хорошо
Мой взгляд
Прикован к твоему бикини

О, как же хорошо на
Сухом песке лежать
Милая, ты и я

А ты своё тело показала
Чтобы мне доказать,
Что красивее ты,
Чем тело моё
Ты своё тело выставила напоказ,
Чтобы мне предложить,
Чтобы этой ночью я был твоим

(Держи плавки)
(Поехали)
(Ещё)

А ты своё тело показала
Чтобы мне доказать,
Что красивее ты,
Чем тело моё
Ты своё тело выставила напоказ,
Чтобы мне предложить,
Чтобы этой ночью я был твоим

А ты своё тело показала
Чтобы мне доказать,
Что красивее ты,
Чем тело моё
Ты своё тело выставила напоказ,
Чтобы мне предложить,
Чтобы этой ночью я был твоим