Paroles et traduction Dino Dvornik - Sretan Bozic, Sretna Nova Godina

Sretan Bozic, Sretna Nova Godina

Pahulje su padale na usnuli grad
Na radiju su svirali Manijak i gad
Mali, crni auto juri ulicama svim
Iz zvucnjaka Nirvana curi, bas smo dobar tim

Ref. 4x
Sretan Bozic, Sretna Nova godina
Cestit Bozic nocas svima zelim ja

Slusali smo "Afriku", to je bio djir
Bacali smo petarde, si-sirili smo mir
Iz zvucnjaka Nirvana curi, nas je cijeli svijet
Mali, crni auto juri, mali dvjesto pet

Ref. 4x
Sretan Bozic, Sretna Nova godina
Cestit Bozic nocas svima zelim ja

Zivot nam se onda promijenio u hipu
Jos i danas seru da smo ostali na tripu
Kemijske reakcije, diljem cijele nacije
Pozitivan smijer, jaja kao neboder

Ref. 4x
Sretan Bozic, Sretna Nova godina
Cestit Bozic nocas svima zelim ja

Счастливого Рождества, С Новым Годом

Снежинки падали на спящий город,
По радио играли Manijak и gad.
Маленькая черная машина мчится по улицам,
Из динамиков льется Nirvana, мы отличная команда.

Припев: 4x
Счастливого Рождества, С Новым Годом,
С Рождеством всех вас поздравляю я.

Слушали "Африку", это был прикол,
Кидали петарды, несли мир.
Из динамиков льется Nirvana, весь мир наш,
Маленькая черная машина мчится, маленькая двести пятая.

Припев: 4x
Счастливого Рождества, С Новым Годом,
С Рождеством всех вас поздравляю я.

Жизнь наша потом вмиг изменилась,
До сих пор болтают, что мы остались под кайфом.
Химические реакции по всей стране,
Позитивный настрой, яйца как небоскреб.

Припев: 4x
Счастливого Рождества, С Новым Годом,
С Рождеством всех вас поздравляю я.