Paroles et traduction Dino James - Feel Hai Ki Nahi

Feel Hai Ki Nahi

Main wo koi kaam nahi karta
Jisme feel na ho bro
If you don't feel it don't do it
End of story

Socho bhala ki tum jee re ki nahi
Chaha toh sab par hile bhi nahi
Khojne ka bhai dheeraj hi nahi
Kyunki socha nahi tune feel hai ki nahi

Bethne se cheezein milengi nahi
Andar koyi kaat te keede bhi nahi
Duffer zindagi hai jeele bhi nahi hai
Tu bich ki kaat hai seere ki nahi

Shaadi kar le log hasenge mohalle ke
Papa ne bola toh baitha do galle pe
Dil ne jo bola tabhi toh kar lete hai
Andar ka music toh dabb gaya halle se

Paise tu bhala kama raha dhalle se
Sapno ko kharida sapno ke dalle se
Life ko apne hisaab se chalne de
Kabhi toh ball beta aayegi balle pe

Bethe hatte katte bethe kyun sad se
Hoke retire se ban ke bichaare se
Mann ke vichar ko karde vishal se
Sabke radar se hoke faraar tu
Mann ka kar.

Mann ka. Mann ka.
Mann ka. Mann ka.

Feel mein aaya toh bani yeh beat
Dil mein aaya toh bana yeh geet
Dil jala toh fir aaye lyrics
Baahar nikala toh gaana yeh hit

Dil jo kahe wo lage hai theek
Duniya ko bhale wo lage ajeeb
Kyu na dikhaun jo mila hai gift
Feel mein feel me feel me deep

Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi
Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi

Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi
Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi

Acha lagega toh de dunga jaan
Samajh ni aaya toh le jana gyaan
Feel mein nahi hai toh karta ni dance beta
Mood mein nahi ho toh lena ni chance tu

Kyunki sapno ke pairon pe chubhte hai kaanch
Ab naya tu ban na khud naya le start
Chhote dudh se jala tu dhairya se paas
Maze se pee le tu thandi hai chaas

Sun adha khaali nahi full bhara hai glass
Sukhi ni ghaas tabhi jali hai aas
Mujhe pata nahi tha sacchi kya mere paas
Jahan feel mila wahan moda jahaz

Pehle sapno mein jee raha tha sapno ko jee raha hun
Todd nahi paaoge waapis main phir aaun
Sar se main sochu ni aisa sarfira hun
Mare se dil mein jaise main peera hun

Raaton se baaton se kaanton se
Naaton se jhanso se bana mein hun
Baarish mein saazish mein aatish ki traffic mein
Kaafi der khada main hun

Tum roko na toko na aise tum chonko na
Dil se deal mein hun
Manmani karta hun kabhi ni darta hun
Kyunki main feel mein hun
Tumbhi check kar lo

Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi
Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi

Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi
Feel hai ki nahi, feel hai ki nahi
Feel hai ki feel hai ki nahi

Just listen to you!

Mann ka. Mann ka.
Mann ka. Mann ka.

Mann ka. Mann ka.
Mann ka. Mann ka.

Есть Чувство Или Нет

Я не делаю того,
В чем не чувствую кайфа, бро.
Если ты не чувствуешь, не делай.
Конец истории.

Подумай, живешь ли ты вообще,
Хотел всего, но даже не шелохнулся.
Нет терпения искать, брат,
Потому что ты не подумал, есть ли чувство.

Сидя, ничего не добьешься,
И внутри тебя нет никаких червей,
Тупица, ты и жизнью-то не живешь,
Ты серединка, а не сливки.

Женись, соседи посмеются,
Папа сказал, так повесь себе на шею.
Если бы слушал свое сердце, то сделал бы,
Внутренняя музыка затихла в зале.

Деньги ты зарабатываешь медленно,
Мечты купил за гроши,
Позволь жизни идти своим чередом,
Когда-нибудь мяч, детка, попадет на биту.

Сидишь, толстый, бездельник, грустный зачем,
Став как пенсионер, несчастный,
Мысли свои сделай грандиозными,
Сбеги с радаров всех,
Делай то, что велит сердце.

Сердцем. Сердцем.
Сердцем. Сердцем.

По вдохновению создан этот бит,
От души создана эта песня,
Душа горела, и появились слова,
Выпустил наружу, и песня стала хитом.

То, что говорит сердце, кажется правильным,
Пусть это кажется миру странным.
Почему бы не показать данный мне дар,
Почувствуй, почувствуй, почувствуй глубоко.

Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет,
Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет.

Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет,
Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет.

Если понравится, отдам жизнь,
Если не поймешь, возьми урок.
Если нет чувства, не танцую, детка,
Если нет настроения, не рискуй.

Потому что осколки впиваются в ноги мечты,
Теперь ты новый, начни заново,
Обжегшись на молоке, дуешь на воду,
Наслаждайся, пей, чай остыл.

Слушай, стакан не наполовину пуст, а полон,
Трава сухая, поэтому надежда сгорела,
Я не знал, что у меня есть на самом деле,
Там, где нашел чувство, туда и направил корабль.

Раньше жил в мечтах, теперь живу мечтами,
Не сломаете, я вернусь снова,
Я не думаю головой, я безбашенный,
Как будто в сердце моем заноза.

Из ночей, из разговоров, из шипов,
Из нот, из иллюзий я создан,
В дожде, в заговоре, в огне, в пробке,
Долго стою.

Ты не останавливай, не трогай, не удивляйся так,
Я в сделке с сердцем.
Делаю, что хочу, никогда не боюсь,
Потому что я полон чувств.
Ты тоже проверь.

Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет,
Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет.

Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет,
Есть чувство или нет, есть чувство или нет,
Есть чувство или есть чувство или нет.

Просто прислушайся к себе!

Сердцем. Сердцем.
Сердцем. Сердцем.

Сердцем. Сердцем.
Сердцем. Сердцем.