Paroles et traduction Dino James - Time

Time

Pata nahi yaar
It's very confusing
I don't know
Kabhi lagta hai track pe hoon
Kabhi lagta hai nahi hoon
I don't know

Abhi haal he mein ghar par aayi
YouTube ki ek million ke trophy
Par pata nahi kyun main khush nahi hoon
Mujhe lagti woh ek showpiece
Ab bhi woh saala broke hi hai
Basic cheezon ki koshish
Dukaan mein chahiye note hi
Agar ghar lana hai bete grocery

Roz main karta hoon
Bhale khush hone ke post main
Phir kosne lagta hoon
Sabko main apne soch mein
Of course yeh gaane josh mein
Par kama nahi raha hoon notes mein
Is hope mein
Ki mujhpe bhi padegi rab ke roshni
Hardum daraaye, sab tham sa jaye
Sab itna bhara hai mere chest mein
Ekdum se high
Phir maan bhar aaye
Par kuchh bhi dikha nahi in x-ray
Kasam se bhai I wanna jump from height
Lage kuchh bhi nahi hai sala bas mein
Main known hoon guys, manzil dekhayi
Phir bhi rehta hoon humesha desperate

YouTube ka hype, comment aur like
Sabhi lagta hai mujhe bhram sa
I don't wanna to lie
Meri same hai life
Future pe rehti hai shanka
Karta hoon try but I don't know why
Videos bana raha hoon leke chanda
You know na guys
Hai meri normal life
Mila nahi hai chaandi ka chamcha

Dost bata main roz kaise karun post
Ke bada hoon main Instagram mein
Jab nobody knows ab bhi saali soch hai
Basic cheezon ke intezaam mein
Noch khaati soch
Do baatli roz peeke sota hoon itmenan se
Roz khaari toast kha ke bhaari bojh
Roke deta hoon imtehan main

Bohat khaali, maine bohat taali
Par hai bohat khali meri boss thaali
Main itna sochta nahi
But I am so sorry
Mujhe bohat jaali lage growth saari
Bohat note kamaane jaisi hope to nahi
Scotch nahi to kya beta Vodka sahi
Maine bohat saare mauke ganwa di
Phokat ke lagti saali bhokali

Saara halla saara gulla
Saari masti lage jaali
Lage fake, lage fake
Lage fake, lage fake
Lage fake, lage fake
Lage fake yeh bhokali x (2)

Aise hi hota hai industry mein
Kaam karwate hain saale free mein
Bheem ke jaise badi team hai
Phir bhi chalta hoon main dheeme
YouTubers ke gande sea mein
Na-khush si ek machhli main
Kya hoga band muthi mein
Soch ke I am just dreaming

Yeh sach hai dude pata nahi kyun
Saare million views
Nahi lagte true
Sabhi lagte jhooth
Nahi lagte fruit
Mera lakshya door
Nahi bakse full
Mere saste shoes
Khud pe trust issues
Hoon shakk se full
Meri batti ghull
True guftagu nahi kuchh bhi jhooth
Nahi successful bas frustrate hoon

Aaj-kal hota hoon thoda distract
Bana doon kya ek diss track
Ho jaunga notice shayad
Badh jayengae subscriptions
Kisse dekhna hai bhench skill set
Ab humko bhi ban'na hai ab Bill Gates
Pet bhar gaya khake respect
Cheque kar do mera dispatch

Mere bhaari bhaari verse
Hai kaarigari mast
Par hai khaali khaali purse
Sir pe udhari aur karz
Jaaun Kandivali tak
Badal ke baari baari bus
Hai bhaari bhaari lafz
Phir bhi khaali khaali sab

Mera har jagah shor hai
Pasand karein log hai
Aur har baari million views hai
Par sab lage bore hai
Dil chaahta kuchh aur hai
Main kya karun it's so confusing
Mere gaane saare trending
Bill pade pending
Smile chipkata hoon glue se
Shuru hai yeh ending
I'm done pretending
Sach nikal hi jaata hai saala munh se

Saara halla saara gulla
Saari masti lage jaali
Lage fake, lage fake
Lage fake, lage fake
Lage fake, lage fake
Lage fake yeh bhokali x (2)

Lokpriya mera music hai
Bade log ke sath group pic hai
Koyi kaam ke nahi hai yeh bhos ke
Instagram mein nahi blue tick hai
Sab real hai ya duplicate
Eminem hoon ya Gucci gang
Par majboor hoon main ruchi ke
Bas aa jaaye aansu kushi ke

Sabke verse ke nahi arth be
Saale sab fake bade garv se
Beat purchase sab cut paste
Baatein surface fokat matbhed
Train main Churchgate
Baith ke farsh pe
Par baatein Merc ke swag perfect
No word play, no swar change
Har state mein badh rahe inke birth rate
Kha ke bhar pet piece barf ke
Bas har tarah se mera heart break
Meri harkatein isliye sirpherain
Meri dard ke nahi first aid

Sab hai good good, jhooth jhooth
Kahe sudh budh, chup chup
Bete YouTube youth wouth
Sab hai chhut put mukut
Bhale good books looks good
Pare suit boot good shoes
Sune utshuk buddhu
Reh le khud khud, khush khush

Jo socha hai wohi khoja hai
Khud ko nocha hai aur kosa hai
Yehi totka hai chhote go try
Bharosa hai aur hausla hai
Bhookha hai tabhi bhoka hai
Tabhi beta chhokra aag moot raha hai
Saara saara show sha yeh bahut khokhla hai
Dino beta chot khaya kala cobra hai

Jaise majdoor bana raha hoon gaane
Mat poochh kya chhote mera bhaav hai
YouTube main itna kahan be
Sab jhooth sab hain chhalave
Achook hai meri kartoot
Phir bhi achhoot bete mara wallet
Chappu ke bina saali naav hai
Par majboot bada mera khwaab hai

Apaahij sa lagta hai
Bhale chalta hoon main tez
Khwaahishein itni hain
Ke bharta nahi hai pet
Is laayak main ban jaaun
Ghar ka rakh paaun care
Saari fight bas iski hai
Iska hai saara game

Saara halla saara gulla
Saari masti lage jaali
Lage fake, lage fake
Lage fake, lage fake
Lage fake, lage fake
Lage fake yeh bhokali x (2)

Oye nahi tu mujhe ek baat bata
Tu hai kaun
Matlab
Matlab tu commercial hai
Tu Punjabi hai, gu gully hai
Tu street hai
Tu bata sakta hai teri jagah kahan hai
Ab yeh to log batayenge

Time

I don't know, darling
It's very confusing
I have no clue
Sometimes I feel I'm on the right track
Sometimes I feel I'm not
I just don't know

Just recently, they brought home
A one-million YouTube trophy
But I don't know why I'm not happy
It feels like a mere showpiece
This dude is still broke
Trying to afford basic things
Need cash at the store, you know
If I want to bring home groceries, girl

Every day I do it
Posting about being happy, even if I'm not
Then I start cursing
Everyone in my thoughts
Of course, these songs are full of passion
But I'm not making any real money
Hoping that
The divine light will shine on me too
Constantly scared, everything feels stuck
So much weight on my chest
Suddenly high
Then feeling low again
But X-rays don't show anything
I swear, babe, I wanna jump from a height
Feels like I have nothing left in me
I'm known, girl, the goal is in sight
Yet I always feel desperate

YouTube hype, comments and likes
It all feels like an illusion to me
I don't wanna lie
My life's the same
Future's uncertain
I try, but I don't know why
Making videos on a shoestring budget
You know, girl
This is my normal life
Haven't been born with a silver spoon

Tell me, how can I post every day
That I'm a big shot on Instagram
When nobody knows I'm still struggling
To manage basic necessities
These thoughts are eating me up
I drink two bottles and sleep peacefully
Heavy burden after eating dry toast every day
I face every challenge, girl

So empty, I've clapped a lot
But my boss's plate is still empty
I don't overthink
But I am so sorry
All this growth feels so fake to me
There's not much hope of making big money
If not Scotch, then Vodka will do
I've missed so many opportunities
This bragging feels so pointless

All the noise, all the talk
All the fun feels fake
Feels fake, feels fake
Feels fake, feels fake
Feels fake, feels fake
This bragging feels so fake x (2)

That's how it is in the industry
They exploit you for free
Big team like Bheem's
Yet I move slowly
In the dirty sea of YouTubers
I'm an unhappy fish
What does the future hold
Thinking about it, I'm just dreaming

It's true, babe, I don't know why
All these million views
Don't feel real
They all seem like lies
Not like sweet fruits
My goal is far
My pockets aren't full
My cheap shoes
Trust issues with myself
Full of doubts
My lights are dimming
No real talk, everything's a lie
Not successful, just frustrated

Feeling a bit distracted these days
Should I make a diss track?
Maybe I'll get noticed
Subscriptions will increase
Who wants to see my skill set
Now I want to be Bill Gates
Stomach full with respect
Check my dispatch, girl

My heavy verses
Masterful craftsmanship
But an empty purse
Debt and loans on my head
Going to Kandivali
Changing buses
Heavy words
Yet everything feels empty

I'm making noise everywhere
People like it
And every time it's a million views
But it all feels boring
My heart desires something else
I don't know what to do, it's so confusing
All my songs are trending
Bills are pending
Sticking on a smile with glue
This is the beginning of the end
I'm done pretending
The truth just slips out, damn it

All the noise, all the talk
All the fun feels fake
Feels fake, feels fake
Feels fake, feels fake
Feels fake, feels fake
This bragging feels so fake x (2)

My music is popular
Group pictures with big shots
They're useless, to be honest
No blue tick on Instagram
Is it all real or duplicate
Am I Eminem or Gucci Gang
But I'm forced by taste
Just hoping for tears of joy

Their verses have no meaning, babe
All fake, with pride
Beats purchased, all cut and paste
Surface talk, pointless conflicts
Train to Churchgate
Sitting on the floor
But talking about Merc swag, perfect
No word play, no change in tone
Their birth rate is increasing in every state
Eating ice cream with a full belly
My heart breaks in every way
That's why my actions are crazy
No first aid for my pain

Everything is good good, fake fake
Why think, hush hush
Son, YouTube youth wouth
Everything is a facade, a crown
Good books, good looks
Suit and boots, good shoes
Eager fools listen
Stay by yourself, happy happy

What I thought, I sought
Scratched and cursed myself
This is the trick, kid, go try
There's trust and courage
Hungry, that's why I'm hungry
That's why the boy is spitting fire
The whole show is so hollow
Dino, son, is a bitten black cobra

Like a laborer, I'm making songs
Don't ask what my worth is, girl
There's not much on YouTube
All lies, all deceit
My actions are flawless
Yet my wallet is untouchable, son
A boat without paddles
But my dream is strong

Feels like I'm handicapped
Even though I move fast
So many desires
That my stomach doesn't fill
I become worthy
Take care of the house
All the fight is for this
This is the whole game

All the noise, all the talk
All the fun feels fake
Feels fake, feels fake
Feels fake, feels fake
Feels fake, feels fake
This bragging feels so fake x (2)

Hey, tell me one thing
Who are you
I mean
I mean, are you commercial
Are you Punjabi, gully
Are you street
Can you tell me where your place is
Well, the people will tell