Paroles et traduction Dino Lenny - West End Girls

West End Girls

Sometimes you better off dead
'Cause the gun in your hand is pointed in your head
You think you're mad to one single
Kicking in .and knocking down tables
In the restaurant and the wisdom time,
Call the police there's a mad man around
Funny town underground
To dive upon the.
Too many shadows, whispering voices
Faces close is too many choices
If when .walk, I might.go
As you gotta do did it so off
.Of option the.soft,
The.soft.
In the west end town the. world,
The east end boys and west end girls.

The east end boys and west end girls.
West end girls
West end girls
Sometimes you better off dead
'Cause the gun in your hand is pointed in your head
You think you're mad to one single
Kicking in .and knocking down tables
In the restaurant and the wisdom time,
Call the police there's a mad man around
Funny town underground
To dive upon the.
Too many shadows, whispering voices
Faces close is too many choices
If when .walk, I might.go
As you gotta do did it so off
.Of option the.soft,
The.soft.

Девчонки с Вест-Энда

Иногда лучше умереть,
Ведь пистолет в твоей руке смотрит прямо в твой висок.
Думаешь, ты с ума сошла от одиночества,
Врываешься в ресторан и переворачиваешь столы,
А время мудрости советует звонить в полицию – поблизости буйная.
Звоните в полицию, здесь сумасшедшая!
Забавный город под землёй,
Чтобы нырнуть в него…
Слишком много теней, шепчущих голосов,
Слишком много лиц вокруг – слишком много выбора.
Если, когда я иду, я могу уйти,
Как ты должна была сделать, сделай это резко,
Вариант отказа – мягкий,
Мягкий…
На западе города мир,
Парни с Ист-Энда и девчонки с Вест-Энда.

Парни с Ист-Энда и девчонки с Вест-Энда.
Девчонки с Вест-Энда,
Девчонки с Вест-Энда…
Иногда лучше умереть,
Ведь пистолет в твоей руке смотрит прямо в твой висок.
Думаешь, ты с ума сошла от одиночества,
Врываешься в ресторан и переворачиваешь столы,
А время мудрости советует звонить в полицию – поблизости буйная.
Звоните в полицию, здесь сумасшедшая!
Забавный город под землёй,
Чтобы нырнуть в него…
Слишком много теней, шепчущих голосов,
Слишком много лиц вокруг – слишком много выбора.
Если, когда я иду, я могу уйти,
Как ты должна была сделать, сделай это резко,
Вариант отказа – мягкий,
Мягкий…