Paroles et traduction Dino MC47 feat. ST & DJ Kid - Мы продолжаем рок-н-ролл

Мы продолжаем рок-н-ролл

Каждый выбирает сам женщину, дорогу и веру
Я снова одеваю красную New Era
Я так люблю Москву, что мог бы стать ее мэром,
Прикинь мэра - на икре набито два Гомера.
Александр Андреевич Rock'n'Roll. Я
Владею flow, как шайбой владеет Третьяк.
И литрбол в груди потом а пока третья
Забить, и залечить, и не давать лететь.
И старая школа, увы, для многих не Bad B,
А здание, куда нужно идти к 8-30.
Как ни крути, куда не плюнь, ты точно попадешь в МС,
Каждый true, но что это, не каждый тебе объяснит.
На радио рэп о любви, в сети - за наркоту,
Все хотят денег, но не хотят делать попсу,
Все хотят денег, но все твердят об обратном,
Если ты не комерческий - выступай бесплатно!
И Rock'n'Roll отнюдь не название ролла
Около телика с пивом и около футбола,
И где-то на огромной территории России
Проживает мастер самого пьяного стиля.
Прошу понять и простить,
Увы и ах, меня не поменять не изменить,
Мир у тебя в руках, ты просто удержи его,
Мы продолжаем Rock'n'Roll и наплевать на все!
И наплевать на все, мы продолжаем Rock'n'Roll,
Продолжаем притягивать взглядом противоположный пол,
Время пришло музлом прокачивать танцпол
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.
И наплевать на все, мы продолжаем Rock'n'Roll,
Продолжаем притягивать взглядом противоположный пол,
Время пришло музлом прокачивать танцпол
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.
Dino MC 47:
Мы делаем это правильно, делаем это честно,
Раскачиваем по одиночке и совместно,
В этом есть место эмоциям и протесту,
Новая музыка без дерижеров и оркестров.
Пускай они болтают, а мы делаем дело,
Они комментируют, а мы двигаем тему,
Выпускаем альбомы, пока они пишут демо,
Да и при встрече, все обычно не такие смелые.
Я видел такое, что многим даже не снилось,
Вся моя жизнь - это огонь и борьба,
И пусть они решают, как же так получилось,
Что время остановилось совсем в их головах.
А будущее здесь, оно уже сегодня,
Все в моих руках, я абсолютно свободен,
Это мой Rock'n'Roll, это и цель и средства,
Это по-настоящему, это идет от сердца.
Спасибо каждому, кто на нашей волне,
Мы вместе пробили дыру в этой стене.
Не стоило искать ответы в шишке и в вине,
Чтобы годы спустя, понять, что там их нет.
Но многим нравится такая дерзость наша,
Забирать свое, не откладывая на потом,
Студия, микрофон, и грамотный продакшн,
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.
И наплевать на все, мы продолжаем Rock'n'Roll,
Продолжаем притягивать взглядом противоположный пол,
Время пришло музлом прокачивать танцпол
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.
И наплевать на все, мы продолжаем Rock'n'Roll,
Продолжаем притягивать взглядом противоположный пол,
Время пришло музлом прокачивать танцпол
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.
И наплевать на все, мы продолжаем Rock'n'Roll,
Продолжаем притягивать взглядом противоположный пол,
Время пришло музлом прокачивать танцпол
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.
И наплевать на все, мы продолжаем Rock'n'Roll,
Продолжаем притягивать взглядом противоположный пол,
Время пришло музлом прокачивать танцпол
Твои любимые МС, DJ KID за пультом.

We Continue Rock'n'Roll

Everyone chooses their own woman, path, and faith,
I'm putting on my red New Era again.
I love Moscow so much, I could be its mayor,
Imagine the mayor - two Homers tattooed on caviar.
Alexander Andreevich Rock'n'Roll. It's me,
I own the flow like Tretyak owns the puck.
And a literball in my chest, but for now, it's the third one
To score, to heal, and not let it fly.
And the old school, alas, for many isn't Bad B,
But a building you need to go to by 8:30.
No matter how you turn, wherever you spit, you'll definitely hit an MC,
Everyone's true, but not everyone can explain what it is.
On the radio, rap about love, on the web - for drugs,
Everyone wants money, but no one wants to do pop,
Everyone wants money, but everyone says the opposite,
If you're not commercial - perform for free!
And Rock'n'Roll is not the name of a roll at all
Near the TV with beer and near football,
And somewhere in the vast territory of Russia
Lives the master of the drunkest style.
Please understand and forgive,
Alas and ah, I can't be changed or altered,
The world is in your hands, just hold onto it,
We continue Rock'n'Roll and to hell with everything!
And to hell with everything, we continue Rock'n'Roll,
We continue to attract the opposite sex with our gaze,
It's time to pump up the dance floor with music,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.
And to hell with everything, we continue Rock'n'Roll,
We continue to attract the opposite sex with our gaze,
It's time to pump up the dance floor with music,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.
Dino MC 47:
We do it right, we do it honestly,
We rock it solo and together,
There's a place for emotions and protest in this,
New music without conductors and orchestras.
Let them talk, while we do our thing,
They comment, while we move the topic forward,
We release albums while they write demos,
And even in person, they're usually not so brave.
I've seen things that many can't even dream of,
My whole life is fire and struggle,
Let them figure out how it happened,
That time stopped completely in their heads.
But the future is here, it's already today,
Everything is in my hands, I am absolutely free,
This is my Rock'n'Roll, it's both the goal and the means,
This is real, this comes from the heart.
Thanks to everyone who's on our wavelength,
We broke through this wall together.
It wasn't worth looking for answers in weed and wine,
To realize years later, that they're not there.
But many like our audacity,
Taking what's ours, not putting it off for later,
Studio, microphone, and competent production,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.
And to hell with everything, we continue Rock'n'Roll,
We continue to attract the opposite sex with our gaze,
It's time to pump up the dance floor with music,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.
And to hell with everything, we continue Rock'n'Roll,
We continue to attract the opposite sex with our gaze,
It's time to pump up the dance floor with music,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.
And to hell with everything, we continue Rock'n'Roll,
We continue to attract the opposite sex with our gaze,
It's time to pump up the dance floor with music,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.
And to hell with everything, we continue Rock'n'Roll,
We continue to attract the opposite sex with our gaze,
It's time to pump up the dance floor with music,
Your favorite MCs, DJ KID at the decks.