Paroles et traduction Dino Merlin - Lažu Me
Dugo
se
klela
da
nije
smjela
da
me
zavoli
Долго
клялась,
что
не
смела
полюбить
меня
I
da
ostane
И
остаться
Rekla
je
nije
to
zub,
to
mnogo
jače
zaboli
Сказала,
это
не
зуб,
это
гораздо
сильнее
болит
I
ne
prestaje
И
не
прекращается
Još
jedna
jesen,
i
stoti
persen
za
lobanju
Еще
одна
осень,
и
сотый
процент
для
башки
Moju
tvrdoglavu
Моей
упрямой
Bar
da
umjesto
suze
dunav
poteče,
da
mi
ne
znaju
Хоть
бы
вместо
слез
Дунай
потек,
чтоб
не
знали
Dušmani
ne
znaju
Враги
не
знали
Lažu,
lažu
me,
da
vrijeme
liječi
sve
Лгут,
лгут
мне,
что
время
лечит
всё
Možda
sidu
i
tumore,
al′
nju
nikad
ne
Может,
СПИД
и
опухоли,
но
её
никогда
Lažu,
lažu
me,
da
vrijeme
liječi
sve
Лгут,
лгут
мне,
что
время
лечит
всё
Možda
sidu
i
tumore,
al'
nju
nikad
ne
Может,
СПИД
и
опухоли,
но
её
никогда
Još
jedna
jesen,
i
stoti
persen
za
lobanju
Еще
одна
осень,
и
сотый
процент
для
башки
Moju
tvrdoglavu
Моей
упрямой
Bar
da
umjesto
suze
dunav
poteče,
da
mi
ne
znaju
Хоть
бы
вместо
слез
Дунай
потек,
чтоб
не
знали
Dusmani
ne
znaju
Враги
не
знали
Lažu,
lažu
me,
da
vrijeme
liječi
sve
Лгут,
лгут
мне,
что
время
лечит
всё
Možda
sidu
i
tumore,
al′
nju
nikad
ne
Может,
СПИД
и
опухоли,
но
её
никогда
Lažu,
lažu
me,
da
vrijeme
liječi
sve
Лгут,
лгут
мне,
что
время
лечит
всё
Možda
sidu
i
tumore,
al'
nju
nikad
ne
Может,
СПИД
и
опухоли,
но
её
никогда
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.