Paroles et traduction Dino d'Santiago - Raboita Sta. Catarina
Ó
Santa
Catarina
na
Somada
txuba
txobi
О,
Санта-Катарина,
в
Сомаде
дождь
идет,
Festa
d'azáguas
na
nôs
txom
di
Santiago
Праздник
воды
у
нас,
в
земле
Сантьяго.
N
obi
um
nutisia
ma
na
Fogo
tem
festa
sábi
Я
слышал
новость,
что
на
Фогу
праздник,
знаешь,
Bibi
di
fartura
ántis
kobransa
di
distinu
Праздник
изобилия
перед
сбором
урожая.
Sabura
na
korpu
Удовольствие
в
теле,
Txom
bira
ta
tremi
nu
ka
xinti
Земля
дрожит,
а
мы
не
чувствуем.
Manhan
tem
Ferro
Gaita
Утром
будет
Ферро
Гайта,
Pa
nu
pupa
na
mundu
Чтобы
мы
танцевали
в
мире.
Madrugada
sukuru
Темная
ночь,
Na
txom
di
kaldera
um
odja
um
lus
В
земле
кальдеры
я
вижу
свет.
Nhordeus
limiam
kaminhu
Господь,
очисти
мой
путь,
Kel
mé
ki
ta
da
dioxi
Это
я
Тебе
даю
кислород.
Santa
Catarina
Санта-Катарина,
Txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Ê
txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Да,
пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Santa
Catarina
Санта-Катарина,
Txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Ê
txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Да,
пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Xam
bai,
xam
bai,
xam
bai
Пойдем,
пойдем,
пойдем,
Nhôs
dexam
bai,
xam
bai
ô
xam
bai
Вы
позвольте
нам
идти,
пойдем,
о,
пойдем.
Xam
bai,
xam
bai,
xam
bai
Пойдем,
пойдем,
пойдем,
Nhôs
dexam
bai,
oi!
Вы
позвольте
нам
идти,
ой!
Lágua
dja
tomam
na
odju
Слезы
уже
в
глазах,
Michel
Montrond
ku
nôs
Neuza
Мишель
Монтронд
с
нашей
Неузой
E
nhôs
famidja
И
ваша
семья,
Pa
nu
leba
nôs
orason
(nôs
orason)
Чтобы
мы
вознесли
наши
молитвы
(наши
молитвы),
Pa
nu
labanta
nu
txom
Чтобы
мы
подняли
нашу
землю.
Sabura
na
korpu
Удовольствие
в
теле,
Txom
bira
ta
tremi
nu
ka
xinti
Земля
дрожит,
а
мы
не
чувствуем.
Manhan
tem
Ferro
Gaita
Утром
будет
Ферро
Гайта,
Pa
nu
pupa
na
mundu
Чтобы
мы
танцевали
в
мире.
Madrugada
sukuru
Темная
ночь,
Na
txom
di
kaldera
um
odja
um
lus
В
земле
кальдеры
я
вижу
свет.
Nhordeus
limiam
kaminhu
Господь,
очисти
мой
путь,
Kel
mé
ki
ta
da
dioxi
Это
я
Тебе
даю
кислород.
Santa
Catarina
Санта-Катарина,
Txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Ê
txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Да,
пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Santa
Catarina
Санта-Катарина,
Txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Ê
txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Да,
пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Xam
bai,
xam
bai,
xam
bai
Пойдем,
пойдем,
пойдем,
Nhôs
dexam
bai,
xam
bai
ô
xam
bai
Вы
позвольте
нам
идти,
пойдем,
о,
пойдем.
Xam
bai,
xam
bai,
xam
bai
Пойдем,
пойдем,
пойдем,
Nhôs
dexam
bai,
oi!
Вы
позвольте
нам
идти,
ой!
Santa
Catarina
Санта-Катарина,
Txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Ê
txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Да,
пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Santa
Catarina
Санта-Катарина,
Txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Ê
txoma
bulkon
di
Fogo
xam
bai
Да,
пойдем
на
вулкан
Фогу,
пойдем.
Xam
bai,
xam
bai,
xam
bai
Пойдем,
пойдем,
пойдем,
Nhôs
dexam
bai,
xam
bai
ô
xam
bai
Вы
позвольте
нам
идти,
пойдем,
о,
пойдем.
Xam
bai,
xam
bai,
xam
bai
Пойдем,
пойдем,
пойдем,
Nhôs
dexam
bai,
oi!
Вы
позвольте
нам
идти,
ой!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.