Dino - Ti credevo felice - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dino - Ti credevo felice




Ti credevo felice
Я верил, что ты счастлива
Canto a te
Пою тебе,
Solo a te
Только тебе,
La canzone del nostro amor
Песню нашей любви.
Anche se
Даже если,
Tu lo sai
Ты знаешь,
Il tuo nome non dico mai
Твоего имени я никогда не произношу.
Penso a te
Думаю о тебе,
Sempre a te
Всегда о тебе,
Ai momenti del nostro amor
О мгновениях нашей любви.
Come se
Как будто,
Come se
Как будто,
Fossi ancora vicino a me
Ты все еще рядом со мной.
Io ti credevo felice
Я верил, что ты счастлива,
Quando ridevi con me
Когда ты смеялась со мной.
Ma il primo vento d'autunno
Но первый осенний ветер
T'ha portata via con
Унес тебя с собой.
Ed ormai
И теперь,
Ed ormai
И теперь,
Io rinuncio ad avere te
Я отказываюсь от тебя.
Anche se
Даже если,
Anche se
Даже если,
Soffro ancora pensando a noi
Я все еще страдаю, думая о нас.
Dove sei?
Где ты?
Dove sei?
Где ты?
Forse ridono gli occhi tuoi
Может быть, твои глаза смеются,
Come se
Как будто,
Come se
Как будто,
Sorridessero ancora a me
Они все еще улыбаются мне.
Ma il primo vento d'autunno
Но первый осенний ветер
T'ha portata via con
Унес тебя с собой.
Canto a te
Пою тебе,
Solo a te
Только тебе,
La canzone del nostro amor
Песню нашей любви.
Anche se
Даже если,
Io so già
Я уже знаю,
Che domani la scorderai
Что завтра ты ее забудешь.





Writer(s): André Popp, Pierre Cour


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.