Dinor rdt - Ronaldinor - traduction des paroles en allemand

Ronaldinor - Dinor rdttraduction en allemand




Ronaldinor
Ronaldinor
J'étais dans l'binks
Ich war im Binks
Le cœur brisé en deux, j'pensais avoir fait l'bon choix
Das Herz in zwei gebrochen, ich dachte, ich hätte die richtige Wahl getroffen
J'prends soin d'mes gars, ceux qui m'lâchent pas
Ich kümmere mich um meine Jungs, die mich nicht im Stich lassen
J'prends soin d'mes gars, ceux qui m'lâchent pas
Ich kümmere mich um meine Jungs, die mich nicht im Stich lassen
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
Sie mag meinen Style, und wenn ich die Neun-Milli' ziehe
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
Sie mag meinen Style, und wenn ich die Neun-Milli' ziehe
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks
Ich war im Binks, ich war im Binks
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks (Broken Beats)
Ich war im Binks, ich war im Binks (Broken Beats)
J'ai gagné des sous mais j'ai perdu du temps à rester dans la street
Ich habe Geld verdient, aber ich habe Zeit verloren, indem ich auf der Straße geblieben bin
Ça t'fait du mal mais si on l'fait, c'est pour ton bien ma sœur, pour ça qu'j'suis stricte
Es tut dir weh, aber wenn wir es tun, ist es zu deinem Besten, meine Schwester, deshalb bin ich streng
Intelligent mais pas bon à l'école, j'voulais faire du pe-ra, j'me voyais dans les clips
Intelligent, aber nicht gut in der Schule, ich wollte Rap machen, sah mich in den Clips
J'vais vous raconter, c'est pas si facile, entoure-toi des vrais, confiance qu'à ton équipe
Ich erzähl's euch, es ist nicht so einfach, umgib dich mit den Echten, vertrau nur deinem Team
J'avais 16 ans, rebeu en cheveux plaqués, mon but c'était d'faire du pe-ra
Ich war 16, ein Araber mit gegelten Haaren, mein Ziel war es, Rap zu machen
Et DH m'a dit "faudra accepter les critiques, mon frérot, est-ce que tu pourras"
Und DH sagte mir: "Du musst die Kritik akzeptieren, mein Bruder, wirst du das können?"
Ouais, j'ai porté mes couilles et j'ai essayé, million d'vues, on s'est dit "ça y est"
Ja, ich hab meine Eier gezeigt und es versucht, Millionen Aufrufe, wir sagten uns "Das war's"
J'ai percé, les labels accostent sur mon tél' et j'ai signé sans me renseigner
Ich bin durchgebrochen, die Labels rufen auf meinem Handy an und ich habe unterschrieben, ohne mich zu informieren
La madre, tu penses qu'elle est fière, le rap c'est haram, elle fait des douaas tous les soirs
Die Mutter, du denkst, sie ist stolz, Rap ist haram, sie macht jeden Abend Douaas
Pour que Nordine, du pe-ra, il en sort, mais j'arrêterais un jour, quoi qu'il en soit
Damit Nordine aus dem Rap rauskommt, aber ich werde eines Tages aufhören, so oder so
J'pensais qu'à l'argent, j'grattais dans les grecs à mes potes, j'achetais mes sapes à Clignancourt
Ich dachte nur ans Geld, schnorrte bei meinen Kumpels im Dönerladen, kaufte meine Klamotten in Clignancourt
Mais ça a changé, Ronaldinor est dans les bacs pour l'acheter, tout les clients courent
Aber das hat sich geändert, Ronaldinor ist in den Läden, um es zu kaufen, alle Kunden rennen
Mais c'est la merde, comment j'vais trouver ma chérie
Aber jetzt ist es scheiße, wie werde ich meine Süße finden
Elle est pour mon buzz ou mes sous ou bien c'est l'contraire
Ist sie wegen meines Hypes oder meines Geldes hier, oder ist es das Gegenteil
Mais ça, j'ai du mal à l'penser, mais c'est comme ça, la vie, elle me saoule
Aber das fällt mir schwer zu glauben, aber so ist das Leben, es nervt mich
Dans quelques années, j'suis aux îles, massages quand j'aurais mal au dos
In ein paar Jahren bin ich auf den Inseln, Massagen, wenn ich Rückenschmerzen habe
Mais le daron veut qu'j'finis comme Özil, et que j'sors une djelaba et j'aille faire l'odo, eh
Aber der Vater will, dass ich wie Özil ende, und dass ich eine Dschellaba anziehe und Wudu mache, eh
Tu connais, c'est décidé, c'est mon dernier CD et j'repars à Didot
Du weißt Bescheid, es ist entschieden, das ist meine letzte CD und ich gehe zurück nach Didot
Dans ma te-tê, gros, j'en ai des idées, ils vont tous décéder, j'nique tout avec Tito
In meinem Kopf, Alter, hab ich Ideen, sie werden alle sterben, ich ficke alles mit Tito
Tu sais c'que j'veux dans ma bre-cham, un maillot et un disque d'or
Du weißt, was ich in meinem Zimmer will, ein Trikot und eine Goldene Schallplatte
C'était mon rêve, y avait rien d'méchant, mais tous ces enculés là, ils disent qu'on dort (oh, oh)
Das war mein Traum, da war nichts Böses dran, aber all diese Arschlöcher sagen, wir schlafen (oh, oh)
Si j'le fais, c'est pour la mif', mes deux reufs, la daronne, mes deux sisters
Wenn ich es tue, dann für die Familie, meine beiden Brüder, die Mutter, meine beiden Schwestern
J'voulais pas trop me faire inciter par peur que la porte se casse à 6h
Ich wollte mich nicht zu sehr anstiften lassen, aus Angst, dass die Tür um 6 Uhr morgens eingetreten wird
J'suis loin du gars qui fait l'you-voi mais j'en ai connu dans ma vie
Ich bin weit entfernt von dem Typen, der den Gangster spielt, aber ich habe einige in meinem Leben gekannt
J'parle pas du keumé qui se vante de bicrave, j'parle de celui qui va t'allumer dans ta ville
Ich spreche nicht von dem Kerl, der damit prahlt zu dealen, ich spreche von dem, der dich in deiner Stadt anzünden wird
Les jaloux qui aiment critiquer, j'vous remercie, sans vous, j'aurais jamais tout ça
Die Neider, die gerne kritisieren, ich danke euch, ohne euch hätte ich das alles nie erreicht
Avant, j'traînais aux étages avec 2-3 gars, l'escalier, il était tout sale
Früher hing ich in den Stockwerken mit 2-3 Jungs ab, das Treppenhaus war total dreckig
Faudra pas faire l'étonné, faudra pas faire les étonnés
Ihr solltet nicht überrascht tun, ihr solltet nicht überrascht tun
J'agis comme la zipette, si tu parles mal, j'vais te casser ton nez
Ich handle wie das Feuerzeugbenzin, wenn du schlecht redest, breche ich dir die Nase
J'étais dans l'binks (yah), j'étais dans l'binks (yah)
Ich war im Binks (yah), ich war im Binks (yah)
Le cœur brisé en deux, j'pensais avoir fait l'bon choix (avoir fait l'bon choix)
Das Herz in zwei gebrochen, ich dachte, ich hätte die richtige Wahl getroffen (hätte die richtige Wahl getroffen)
J'prends soin d'mes gars (j'prends soin d'mes gars)
Ich kümmere mich um meine Jungs (ich kümmere mich um meine Jungs)
Ceux qui m'lâchent pas (ceux qui m'lâchent pas)
Die mich nicht im Stich lassen (die mich nicht im Stich lassen)
J'prends soin d'mes gars, ceux qui m'lâchent pas
Ich kümmere mich um meine Jungs, die mich nicht im Stich lassen
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
Sie mag meinen Style, und wenn ich die Neun-Milli' ziehe
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
Sie mag meinen Style, und wenn ich die Neun-Milli' ziehe
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks
Ich war im Binks, ich war im Binks
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks, eh, eh, eh
Ich war im Binks, ich war im Binks, eh, eh, eh





Writer(s): Broken Beats, Dinor Rdt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.