Paroles et traduction Dinos feat. Hamza - Chrome Hearts

Chrome Hearts

(Ouh, ouh)
C'que je connais
Tout c'que je connais

J'suis en Chrome Hearts, j'ai l'cœur tout en chrome
Un tas d'entre eux sont partis en attendant qu'je les sauve
J'me souviens de ces nuits blanches, moi et MK dans la zone
J'avais jamais vu autant d'étoiles, à part quand j'suis dans l'Phantom
À bas les putains d'fraudes, ouais, à bas les putains d'fraudes
J'ai vu leurs vrais visages, ouais, j'ai vu leurs vrais visages, ouais
Quand j'avais le dos tourné, j'ai des idées noires dans la night
C'est les mêmes qui reviennent dans la journée, ils ont oublié qu'la roue pouvait tourner
Ils vont m'mentionner dans leur story comme s'il y'avait aucune story
Mais il y'a plus de place pour les "sorry"
Bébé, car mon cœur est chromé comme le métal que j'ai dans la paume
Je ne parle que de c'que j'connais, je ne parle que de c'que j'connais
Tout ce que je connais

C'que je connais
Même quand ça va pas trop, j'réponds "Labess"
J'vois bien qu'tu m'préférais quand j'tais en perte
J'vois bien qu'tu m'préférais quand j'tais en hess, yeah, yeah (Mmh)
Intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur (Mmh)
Intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur

Si j'ai un fils, j'lui dirai d'tout faire sauf d'être rappeur
J'gare le TMAX, j'ai l'traqueur
Porte de la Chapelle, j'vois les crackeurs
En double appel, j'ai l'comptable, j'entends le fixe, j'réponds pas (Wesh)
J'suis bipolaire comme la guerre froide ou l'fils de Donda (West)
Sur Montmartre comme Aznavour
On pense pas c'qu'on dit pendant la guerre, et encore moins c'qu'on dit pendant l'amour
J'ai grandi là où les chiens ont peur des rats
Là où les chrétiens jurent "wAllah"
J'espère que l'ciel nous pardonnera (Nous pardonnera)

J'suis pas l'aîné de la famille, mais c'lui qu'on appelle quand y'a heja
Quand j'vais mal, j'écoute du pe-ra, quand j'vais bien, j'écoute du pe-ra (Oh)
J'te parle de c'que j'connais, tout c'que je connais
Tout c'que je connais

C'que je connais
Même quand ça va pas trop, j'réponds "Labess"
J'vois bien qu'tu m'préférais quand j'tais en perte
J'vois bien qu'tu m'préférais quand j'tais en hess, yeah, yeah (Mmh)
Intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur (Mmh)
Intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur

(Ouh, ouh)
C'que je connais
Tout c'que je connais
Tout c'que je connais
Intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh

Хрому мое сердце

(Оу, оу)
Что я знаю,
Всё, что я знаю.

Я в Chrome Hearts, моё сердце — чистый хром.
Куча людей ушли, так и не дождавшись спасения.
Помню те бессонные ночи, я и MK на районе.
Я никогда не видел столько звёзд, кроме как из своего Phantom.
Долой фальшивых сучек, да, долой фальшивых сучек.
Я видел их истинные лица, да, я видел их истинные лица, да.
Когда я поворачивался к ним спиной, меня одолевали мрачные мысли.
Эти же люди возвращаются ко мне днём, забыв, что фортуна переменчива.
Они будут упоминать меня в своих историях, словно ничего и не было.
Но для "прости" больше нет места,
Детка, ведь моё сердце — хром, как металл в моей ладони.
Я говорю только о том, что знаю, я говорю только о том, что знаю,
Всё, что я знаю.

Что я знаю,
Даже когда дела идут не очень, я отвечаю: "Labess".
Я вижу, ты предпочитала меня, когда я был в убытке.
Я вижу, ты предпочитала меня, когда я был в дерьме, да, да. (Ммм)
Кожаный салон, хром в моих руках и хром в моём сердце. (Ммм)
Кожаный салон, хром в моих руках и хром в моём сердце.

Если у меня будет сын, я скажу ему заниматься чем угодно, только не рэпом.
Паркую TMAX, на нём маячок.
У ворот Парижа вижу торчков.
Созваниваюсь, на связи бухгалтер, слышу домашний, не отвечаю. (Алло)
Я биполярный, как холодная война или сын Канье. (Уэст)
На Монмартре, как Азнавур.
Во время войны не думаешь, что говоришь, и тем более во время любви.
Я вырос там, где собаки боятся крыс,
Там, где христиане клянутся Аллахом.
Надеюсь, небо простит нас. (Простит нас)

Я не старший в семье, но тот, к кому обращаются, когда нужна помощь.
Когда мне плохо, слушаю оперу, когда хорошо — тоже оперу. (О)
Я говорю тебе о том, что знаю, всё, что я знаю,
Всё, что я знаю.

Что я знаю,
Даже когда дела идут не очень, я отвечаю: "Labess".
Я вижу, ты предпочитала меня, когда я был в убытке.
Я вижу, ты предпочитала меня, когда я был в дерьме, да, да. (Ммм)
Кожаный салон, хром в моих руках и хром в моём сердце. (Ммм)
Кожаный салон, хром в моих руках и хром в моём сердце.

(Оу, оу)
Что я знаю,
Всё, что я знаю,
Всё, что я знаю.
Кожаный салон, хром в моих руках и хром в моём сердце.
Оу-оу-оу, оу-оу.