Paroles et traduction Dinos - Sinequanone

Sinequanone

Merci, merci, merci
J′regarde le ciel, j'dis: merci, merci, merci
Merci, merci, merci
J′regarde le ciel, j'dis: Merci, merci, merci
J'veux pas toi, j′veux pas elle, je veux tout

J′veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J′veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J′veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue

Merci, merci, merci, merci, merci, merci
La ce-for pour Imany, j′n'en dors même plus la nuit
Hotline nigga parle avec moi hotline
J'suis Verlaine avec des grillz, j′suis Rimbaud en Off-White
Le premier des perdants n′est rien d'autre que le deuxième
Les gens ne naissent pas mauvais nan, ils le deviennent
Sahraoui: cœur incassable comme un 3310
J′parle en Wolof, j'parle en Wolof, j′parle en, ouais la mif
Hermès Birkin pour te doter, ça fera l'affaire

Tu mens sur le Coran comme les junkies Porte de la Chapelle
Maman est en haut, elle fait les euros
Papa est en bas, il fait la moula

Merci, merci, merci
J′regarde le ciel, j'dis: merci, merci, merci
Merci, merci, merci
J'regarde le ciel, j′dis: merci, merci, merci
J′veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J′veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J′veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J′veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue

J'fais semblant d′t′écouter comme les freestyles au phone-tel
Pendant les Planète Rap
J'm′endors sur la Silicon Valley, elle a les seins refaits comme Pamela

Tu m'insultes pour 50 RT au lieu d′aller faire soigner ton herpès
J'disparais en hiver, j′sors de nulle part en plein été
Comme si j'étais Magic System
Lalalalalala, Julio Che Guevara lalalala
Lalalalalala, africain, on est en sang car lalalala

Merci merci merci
J'regarde le ciel, j′dis: "Merci, merci, merci
Merci, merci, merci"
J′regarde le ciel, j'dis: "Merci, merci, merci"
J′veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J′veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J′veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j′veux Phoebe, je veux Prue

Sinequanone

Thank you, thank you, thank you
I look at the sky, I say: thank you, thank you, thank you
Thank you, thank you, thank you
I look at the sky, I say: Thank you, thank you, thank you
I don't want you, I don't want her, I want everything

I want Piper, I want Phoebe, I want Prue
I don't want you, I don't want her, I want everything
I want Piper, I want Phoebe, I want Prue

Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
The ec-... for Imany, I don't even sleep at night anymore
Hotline nigga talk with me hotline
I'm Verlaine with grillz, I'm Rimbaud in Off-White
The first of the losers is nothing but the second
People are not born bad nah, they become
Saharawi: unbreakable heart like a 3310
I'm talking in Wolof, I'm talking in Wolof, I'm talking in, yeah mine
Hermès Birkin to equip you, it will do the trick

You lie about the Koran like the junkies Chapel Door
Mom is upstairs, she's doing the euros
Daddy is downstairs, he is doing the moula

Thank you, thank you, thank you
I look at the sky, I say: thank you, thank you, thank you
Thank you, thank you, thank you
I look at the sky, I say: thank you, thank you, thank you
I don't want you, I don't want her, I want everything
I want Piper, I want Phoebe, I want Prue
I don't want you, I don't want her, I want everything
I want Piper, I want Phoebe, I want Prue

I pretend to listen to you like freestyles on the phone-tel
During the Rap Sessions
I fall asleep on Silicon Valley, she has her breasts redone like Pamela

You insult me for 50 RT instead of going to get your herpes treated
I disappear in the winter, I come out of nowhere in the middle of summer
As if I were Magic System
Lalalalalala, Julio Che Guevara lalalala
Lalalalalala, African, we are in blood because lalalala

Thank you thank you thank you
I look at the sky, I say: "Thank you, thank you, thank you
Thank you, thank you, thank you"
I look at the sky, I say: "Thank you, thank you, thank you"
I don't want you, I don't want her, I want everything
I want Piper, I want Phoebe, I want Prue
I don't want you, I don't want her, I want everything
I want Piper, I want Phoebe, I want Prue