MERCURE RETROGRADE - Dinos traduction en allemand

MERCURE RETROGRADE

Hé-hé
AWA the mafia my nigga
Parce que la pluie n'a pas d'saison
Tu pleures quand il s'met à pleuvoir
Au final t'avais raison, j'donne du love mais j'sais pas l'recevoir
J't'ai demandé d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner
J't'ai demandé d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner
Oh-oh-oh
J'dois éviter l'orage, brume épaisse dans le rétro'
Quelques souvenirs cellophanés
On est d'ceux que la lune dévisage
De ceux qu'on appelle les naufragés
Au crépuscule de nos égos, tu regardes Mercure rétrograder
Parce que la pluie n'a pas d'saison
Tu pleures quand il s'met à pleuvoir
Au final t'avais raison, j'donne du love mais j'sais pas l'recevoir
J't'ai demandé d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner
J't'ai demandé d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh
Les torts qu'on a su taire, l'effort qu'on a su faire
Les fautes qu'on a chiffré, archi vrai, les photos archivées
Parfois je suis distant, je sais
J'viens d'une famille dysfonctionnelle
T'as pas idée du temps que j'perds
Même si j'le dis pas, tu sens que j't'aime
Parce que la pluie n'a pas d'saison
Tu pleures quand il s'met à pleuvoir
Au final t'avais raison, j'donne du love mais j'sais pas l'recevoir
J't'ai demandé d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner
J't'ai demandé d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner, d'pardonner
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh

MERKUR RÜCKLÄUFIG

Hé-hé
AWA die Mafia, mein Nigger
Weil der Regen keine Jahreszeit kennt
Du weinst, wenn es anfängt zu regnen
Am Ende hattest du Recht, ich gebe Liebe, aber ich weiß nicht, wie ich sie empfangen soll
Ich bat dich um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung
Ich bat dich um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung
Oh-oh-oh
Ich muss dem Sturm ausweichen, dicker Nebel im Rückspiegel
Einige in Zellophan verpackte Erinnerungen
Wir sind diejenigen, die der Mond anstarrt
Diejenigen, die man Schiffbrüchige nennt
In der Dämmerung unserer Egos siehst du Merkur rückläufig werden
Weil der Regen keine Jahreszeit kennt
Du weinst, wenn es anfängt zu regnen
Am Ende hattest du Recht, ich gebe Liebe, aber ich weiß nicht, wie ich sie empfangen soll
Ich bat dich um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung
Ich bat dich um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh
Die Fehler, die wir verschwiegen, die Mühe, die wir uns gemacht haben
Die Fehler, die wir beziffert haben, absolut wahr, die archivierten Fotos
Manchmal bin ich distanziert, ich weiß
Ich komme aus einer dysfunktionalen Familie
Du hast keine Ahnung, wie viel Zeit ich verliere
Auch wenn ich es nicht sage, spürst du, dass ich dich liebe
Weil der Regen keine Jahreszeit kennt
Du weinst, wenn es anfängt zu regnen
Am Ende hattest du Recht, ich gebe Liebe, aber ich weiß nicht, wie ich sie empfangen soll
Ich bat dich um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung
Ich bat dich um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung, um Verzeihung
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh