Dinos - TONY SOPRANO - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dinos - TONY SOPRANO




TONY SOPRANO
ТОНИ СОПРАНО
Ne m'en veux pas si j'parle peu
Не сердись, если я мало говорю,
Hé-hé
Хе-хе
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
A.W.A. the mafia my nigga
A.W.A. мафия, братан
Ne m'en veux pas si j'parle peu, la plupart du temps, j'me sens seul
Не сердись, если я мало говорю, большую часть времени я чувствую себя одиноким
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
Baby you know me, j'suis fucked up, j'suis lonely
Детка, ты меня знаешь, я облажался, я одинок
Ne m'en veux pas si j'parle peu, la plupart du temps, j'me sens seul
Не сердись, если я мало говорю, большую часть времени я чувствую себя одиноким
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
Baby you know me, j'suis fucked up, j'suis lonely
Детка, ты меня знаешь, я облажался, я одинок
Papa pleurait pas, j'pensais qu'il était surhumain
Папа не плакал, я думал, что он сверхчеловек
Tu sors du bloc, tu sers une main et tu démarres le Série 1
Ты вырываешься из блока, жмешь руку и заводишь свою первую серию
d'où j'viens, les sommes font assez peur
Оттуда, откуда я родом, суммы пугают
Les mômes vendent d'la ce-pur
Детишки толкают чистейший
Les âmes sont assez sales, les hommes sont insecures
Души довольно грязные, мужчины неуверенные
Noir sur noir, le Glock, l'humeur, le code couleur
Черный на черном, Glock, настроение, дресс-код
L'époque la police assassinait moins qu'les scratchs de Cut Killer
Времена, когда полиция убивала меньше, чем скрэтчи Cut Killer
Quelques âmes me disaient (Lost) la plupart me disaient (Mort)
Некоторые души говорили мне (Потерян), большинство говорили мне (Мертв)
Dans l'pays une critique vaut beaucoup plus que dix éloges
В стране, где критика стоит гораздо больше, чем десять похвал
Dans la rue, les frères innovent, rhythm and blues comme ferait Nov
На улице, братья изобретают, ритм-энд-блюз, как делал бы Nov
Y a qu'le dehors qui a su t'faire une offre, fair enough
Только улица смогла сделать тебе предложение, честно говоря
Apaisé mais j'ai gardé la haine d'hier
Успокоился, но я сохранил вчерашнюю ненависть
Du mal à m'confier comme si j'avais signe un N.D.A
Мне трудно довериться, как будто я подписал соглашение о неразглашении
Ne m'en veux pas si j'parle peu, la plupart du temps, j'me sens seul
Не сердись, если я мало говорю, большую часть времени я чувствую себя одиноким
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
Baby you know me, j'suis fucked up, j'suis lonely
Детка, ты меня знаешь, я облажался, я одинок
Ne m'en veux pas si j'parle peu, la plupart du temps, j'me sens seul
Не сердись, если я мало говорю, большую часть времени я чувствую себя одиноким
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
Baby est lonely, j'suis fucked up, j'suis lonely
Детка, ты одинока, я облажался, я одинок
Prisonnier d'la fame, prisonnier du rap, ça m'fait frissonner
Пленник славы, пленник рэпа, это заставляет меня дрожать
Du fait qu'j'sois prisonnier des prisonniers d'mon blase
От того, что я пленник пленников моего имени
Prisonnier des réseaux, prisonnier des follows, prisonnier d'mes rêves
Пленник сетей, пленник подписчиков, пленник своих мечтаний
Toujours prisonnier des (Wesh, ça dit quoi frère?)
Всегда пленник (Эй, как дела, брат?)
Si t'attends quelque chose d'eux, j'pense que tu s'ras bien déçu
Если ты ждешь от них чего-то, думаю, ты будешь очень разочарована
J'contre-attaque, j'sens la frappe de loin comme le chien des stup'
Я контратакую, я чувствую удар издалека, как полицейская собака
Même si la tête est indemne, le cœur est bel et bien blessé
Даже если голова цела, сердце все равно ранено
T.T.C, on fait plus de biff' qu'les joueurs du TéFéCé
T.T.C, мы делаем больше бабла, чем игроки ПСЖ
Dans la rue, les frères innovent, rhythm and blues comme ferait Nov
На улице, братья изобретают, ритм-энд-блюз, как делал бы Nov
Y a qu'le dehors qui a su t'faire une offre, fair enough
Только улица смогла сделать тебе предложение, честно говоря
Apaisé mais j'ai gardé la haine d'hier
Успокоился, но я сохранил вчерашнюю ненависть
Du mal à m'confier comme si j'avais signe un N.D.A
Мне трудно довериться, как будто я подписал соглашение о неразглашении
Ne m'en veux pas si j'parle peu, la plupart du temps, j'me sens seul
Не сердись, если я мало говорю, большую часть времени я чувствую себя одиноким
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
Baby you know me, j'suis fucked up, j'suis lonely
Детка, ты меня знаешь, я облажался, я одинок
Ne m'en veux pas si j'parle peu, la plupart du temps, j'me sens seul
Не сердись, если я мало говорю, большую часть времени я чувствую себя одиноким
Même avec la mif', avec les homies
Даже со своей семьей, со своими корешами
Baby you know me, j'suis fucked up, j'suis lonely
Детка, ты меня знаешь, я облажался, я одинок





Writer(s): Dinos, Kore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.