Paroles et traduction Dinosaur Jr. - Hide Another Round
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Let's
hide
it,
let's
hide
another
round
Давай
спрячем
это,
давай
спрячем
еще
один
раунд.
Come
on,
let's
try
it
Ну
же,
давай
попробуем!
Inside
it,
before
it
hits
the
ground
Внутри
нее,
прежде
чем
она
ударится
о
землю.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Let's
hide
it,
let's
hide
another
miss
Давай
спрячем
это,
давай
спрячем
еще
одну
Мисс.
Come
on,
beside
it
Давай,
рядом
с
ним.
Untie
it,
we
need
one
more
of
this
Развяжи
его,
нам
нужно
еще
кое-что.
Stuck
inside,
no
reason
Застрял
внутри,
без
причины.
Filed
down
a
thought
Записал
мысль.
I
was
stuck
believing
Я
застрял
в
вере.
Now
I
just
got
caught
Теперь
я
просто
попался.
I
can't
face
it
down
Я
не
могу
смириться
с
этим.
You
won't
come
around
Ты
не
придешь
в
себя.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Let's
hide
it,
let's
find
anothеr
round
Давай
спрячем
его,
давай
найдем
другой
раунд.
Come
on,
beside
it
Давай,
рядом
с
ним.
Bеside
it,
if
it's
free
or
do
we
drown?
Рядом
с
ним,
свободен
ли
он
или
мы
утонем?
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Let's
hide
it,
let's
hide
another
mess
Давай
спрячем
это,
давай
спрячем
еще
один
беспорядок.
Come
on,
let's
try
it
Ну
же,
давай
попробуем!
Do
we
need
it?
Do
we
need
one
more
than
this?
Нужно
ли
нам
это?
нужно
ли
нам
что-то
большее,
чем
это?
Packed
away,
I
meant
it
Собрал
вещи,
я
это
и
имел
в
виду.
Wouldn't
get
it
wrong
Я
бы
не
ошибся.
Knew
it,
but
I
sent
it
Я
знал
это,
но
послал.
Driving
all
along
Все
время
ехал.
I'm
not
here
for
good
Я
здесь
не
насовсем.
Be
there
if
I
could
Будь
рядом,
если
бы
я
мог.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Let's
hide
it,
let's
hide,
but
I
can't
say
Давай
спрячемся,
давай
спрячемся,
но
я
не
могу
сказать
...
Come
on
and
ride
it
Давай,
оседлай
его!
Inside
it,
despite
another
day
Внутри
него,
несмотря
на
очередной
день.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Let's
hide
it,
let's
try
another
round
Давай
спрячем
это,
давай
попробуем
еще
раз.
Come
on,
beside
it
Давай,
рядом
с
ним.
Pieces
piled
up
in
the
yard
and
upside-down
Осколки
свалены
во
дворе
вверх
тормашками.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Come
on,
let's
hide
it
Давай,
давай
спрячем
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J Mascis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.