Paroles et traduction Dinosaur Jr. - Plans

Plans

Well I followed you at times
Things that touched me slipped my mind
If you'll help me then I'll try
Then I'll believe it

I need time, could you explain
I've been caught up in my pain
And it's really not the same
You can see it

I got nothing left to be, do you have some plans for me
I got nothing left to be, do you have some plans for me

I can't filter what I've lost, see my face and see the cost
All the good that just got tossed, and I keep kneeling
And I don't know what to bring, I get pissed at everything
I need you to see me sing, keep me believing

I got nothing left to be, do you have some plans for me
I got nothing left to be, do you have some plans for me

I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do-oo-oo Lord

Now I know you came
Now I know you know my name
Don't let me be the same

Well I followed you for years
I got pain and I got fears
Then there's moments when it clears
And I've been waiting

I got nothing left to be, do you have some plans for me
I got nothing left to be, do you have some plans for me
Do you have some plans for me

I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do-oo-oo Lord
(For me, for me)
(For me, for me)

Планы

Я следовал за тобой временами,
Вещи, что трогали меня, вылетали из головы.
Если ты поможешь мне, то я попробую,
Тогда я поверю в это.

Мне нужно время, не могла бы ты объяснить,
Я погряз в своей боли,
И это совсем не то же самое,
Ты же видишь.

Мне больше нечем быть, есть ли у тебя для меня какие-то планы?
Мне больше нечем быть, есть ли у тебя для меня какие-то планы?

Я не могу отфильтровать то, что потерял, посмотри на мое лицо и увидишь цену,
Все хорошее, что было просто выброшено, и я продолжаю стоять на коленях.
И я не знаю, что принести, меня все бесит,
Мне нужно, чтобы ты видела, как я пою, поддерживай мою веру.

Мне больше нечем быть, есть ли у тебя для меня какие-то планы?
Мне больше нечем быть, есть ли у тебя для меня какие-то планы?

Я знаю, что есть, я знаю, что есть, я знаю, что есть-у-у-у, Господи.
Я знаю, что есть, я знаю, что есть, я знаю, что есть-у-у-у, Господи.
Я знаю, что есть-у-у-у, Господи.

Теперь я знаю, что ты пришла,
Теперь я знаю, что ты знаешь мое имя,
Не дай мне остаться прежним.

Я следовал за тобой годами,
У меня есть боль и страхи,
Но бывают моменты, когда все проясняется,
И я ждал.

Мне больше нечем быть, есть ли у тебя для меня какие-то планы?
Мне больше нечем быть, есть ли у тебя для меня какие-то планы?
Есть ли у тебя для меня какие-то планы?

Я знаю, что есть, я знаю, что есть, я знаю, что есть-у-у-у, Господи.
Я знаю, что есть, я знаю, что есть, я знаю, что есть-у-у-у, Господи.
Я знаю, что есть-у-у-у, Господи.
(Для меня, для меня)
(Для меня, для меня)