Dinu Lipatti - Brahms' Waltzes, Op. 39 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dinu Lipatti - Brahms' Waltzes, Op. 39




Brahms' Waltzes, Op. 39
Brahms' Waltzes, Op. 39
Nareul bulleo nega mami apeul ttae
You make me laugh when you sleep
Naegeman teoreonwa nugul wonhaneunde
You make me laugh when you weep
Siganeul dollyeojulkka maeumeul gatda julkka
When you're trying hard to be tough
Ijeul su eobseul ttaen gajyeoya hajanha
And you're holding in your tears so tough
Nareul mitgo ttara haebwa geuneun naege doraonda
And when you're feeling lonely
Siganeun neoui pyeon neon geunyang gidaryeora
You always come to me
Geuga neol ullin mankeun naega da ullyeojulge
You know I'll dry your tears
Jjaekkak jjaekkak da irwojirira
And I'll always be here
Gajil su eopdamyeon geunyang neol wihae salgesseo
If you ever need me
Eolmadeunji neoramyeon dachil junbiga dwaeisseo
I'll always be there
Ijebuteo jal bwa naega mwol haneunji
But you're so hard to read
Neoramyeon han mom akkapji anheun na
You never let me in
Ireumman dae nugudeun naega da deryeo ol geoya
And I don't know why
Jjaekkak jjaekkak da irwojirira
You're always pushing me away
Angil su eopdamyeon nal barpgo ireoseo
If you ever need me
Nugudo hamburo neol mot daehage
I'll always be there
Eotteohan iyura haedo neon naega pillyohada
But you're always so cold
Neol wihae ssauneun inhyeongi dwae jul na
And you never let me in
Apeun nuneul jilkkeun gamgo neoreul wihae dallyeo ganda
I try to be patient
Jebal nareul tteonajiman mara
I try to understand
Nega wonhaneun geon da gajyeoda julge
But you always push me away
Jjaekkak jjaekkak da irwojirira
And I don't know why
Manggajinda haedo neoui sonkkeuteseoramyeon
Sometimes you're so kind
On sesangui nunmureul da heullil naega yeogisseo
And sometimes you're so cruel
Ijebuteo jal bwa naega mwol haneunji
But you're so hard to read
Neoramyeon han mom akkapji anheun na
You never let me in
Ireumman dae nugudeun naega da deryeo ol geoya
And I don't know why
Jjaekkak jjaekkak da irwojirira
You're always pushing me away
Should I go should I stay
Should I go should I stay
Nobody knows (woo)
Nobody knows (woo)
Should I go should I stay
Should I go should I stay
Nobody knows (woo)
Nobody knows (woo)
Yeah jiogui muneul yeoreora
Yeah I watch you move
Geunyeoreul nunmul heullige mandeun
As you turn your back to me
Joeina pi nunmul heullyeora
You're like a wave that's crashing on the shore
Bulleora jeojuui norae ne
A melody that's playing evermore
Naemyeone gamchun bunnodeureul malhae bwa
Your eyes are like a siren's call
Nae yuksini neol wihan jemuri dwae
Your body's like a temple
Ne haengboge nareul bachil ge
I'm drawn to you like a moth to a flame
Utneun neoui eolgul hanbeonimyeon jokhae
I'm falling for you
Naega daesin da hae nega baraneun geotdeul
But I know you're dangerous
Nae nameun sigandeuri jureodeundaedo
You're like a shadow
Nuga dwaetdeun jal bwa geunyeol ulliji ma
Who can tell me what to do
Deo isang irheul mueotdo eomneun na
I'm so confused
Geu nugudo moreuneun nae gaseumsogui seulpeumeun
'Cause I love you
Jjaekkak jjaekkak da sarajirira
But I don't know if you love me
Should I go should I stay
Should I go should I stay
Nobody knows (woo)
Nobody knows (woo)
Should I go should I stay
Should I go should I stay
(Should I go should I stay)
(Should I go should I stay)
Nobody knows (woo)
Nobody knows (woo)
Da irwojirira
And I don't know why





Dinu Lipatti - The Greatest Piano Classical Masters
Album
The Greatest Piano Classical Masters
date de sortie
15-06-2010

1 Bach's Busoni Piano Concerto in D Minor, I
2 Ravel's Miroirs - Alborada Del Gracioso
3 Lipatti's Piano Concerto N°.21 In C K467 - III. Allegro Vivace Assai
4 Lipatti's Piano Concerto N°.21 In C K467 - II. Andante
5 Lipatti's Piano Concerto N°.21 in C K467 - I. Allegro Maestoso
6 Lipatti's Piano Concerto In A Minor Op 16 - 1. Allegro Molto Moderato
7 Lipatti's Piano Concerto #1 In E Minor Op 11 - Allegro Moderato
8 Lipatti's Partita n°1 en si bémol majeur BWV825: VI. Gigue
9 Lipatti's Partita n°1 en si bémol majeur BWV825: V. Menuet I & II
10 Ravel's Piano Concerto No. 1 in E minor Op. 11 - II. Romance Larghetto
11 Lipatti's Partita n°1 en si bémol majeur BWV825: IV. Sarabande
12 Lipatti's Partita n°1 en si bémol majeur BWV825: II. Allemande
13 Lipatti's Partita n°1 en si bémol majeur BWV825: I. Prélude
14 Lipatti's Partita N°.1 In B Flat BWV825 - VI. Gigue
15 Lipatti's Partita N°.1 In B Flat BWV825 - V. Menuets I & II
16 Lipatti's Partita N°.1 In B Flat BWV825 - IV. Sarabande
17 Lipatti's Partita N°.1 In B Flat BWV825 - III. Courante
18 Lipatti's Partita N°.1 in B Flat Bwv825 - II. Allemande
19 Lipatti's Partita N°.1 In B Flat BWV825 - I. Prélude
20 Lipatti's Lipatti's Partita n°1 en si bémol majeur BWV825: III. Courante
21 Ravel's Piano Concerto No. 1 in E minor Op. 11 - III. Rondo Vivace
22 Schumann's Piano Concerto In A Minor Op.54 - I. Allegro Affettuoso
23 Schumann's Piano Concerto in a Minor Op.54 - II. Intermezzo: Andantino Grazioso
24 Schumann's Valse n°13 en re bémol majeur op.70-3
25 Schumann's Valse n°12 en f mineur op.70-2
26 Schumann's Valse n°11 en sòl bémol majeur op.70-1
27 Schumann's Valse n°10 en si mineur op.69-2
28 Schumann's Valse n°9 en la bémol majeur op.69-1 "L'adieu"
29 Schumann's Valse n°8 en la bémol majeur op.64-3
30 Schumann's Valse n°7 en ut dièse mineur op.64-2
31 Schumann's Valse n°6 en re bémol majeur op.64-1 "Petit Chien"
32 Schumann's Valse n°5 en la bémol majeur op.42 "Grande Valse"
33 Schumann's Valse n°4 en f majeur op.34-3 "Valse Brillante"
34 Schumann's Valse n°3 en la mineur op.34-2 "Valse Brillante"
35 Schumann's Valse n°1 en mi bémol majeur op.18 "Grande Valse Brillante"
36 Schumann's Sonate en la-mineur K.310(300d): III. Presto
37 Schumann's Sonate en la-mineur K.310(300d): II. Andante cantabile con espressione
38 Schumann's Sonate en la-mineur K.310(300d): I. Allegro maestoso
39 Schumann's Sonata N°.2 For Flute And Harpsichord BWV1031-Siciliana
40 Schumann's Sonata In E Flat Kk380
41 Schumann's Sonata In D Minor Kk9 'Pastorale'
42 Schumann's Piano Concerto In A Minor Op.54 - III. Allegro Vivace
43 Lipatti's N°4 In F Op.34 N°.3
44 Schumann's Valse n°14 en mi mineur op.Posth
45 Lipatti's N°.14 In E Minor Op. Posth.
46 Lipatti's N°.12 In F Minor Op.70 N°.2
47 Enescu's Piano Sonata #3 In D, Op. 25 - 3. Allegro Con Spirito
48 Enescu's Piano Sonata #3 In D, Op. 25 - 2. Andantino
49 Enescu's Piano Sonata #3 In D, Op. 25 - 1. Vivace Con Brio
50 Chopin's Chorale Prelude: BWV639
51 Chopin's Chorale Prelude: BWV599
52 Chopin's Piano Sonata #3 In B Minor, Op. 58, B 155 - 4. Finale: Presto Ma Non Tanto
53 Chopin's Piano Sonata #3 In B Minor, Op. 58, B 155 - 3. Largo
54 Chopin's Piano Sonata #3 In B Minor, Op. 58, B 155 - 2. Scherzo
55 Enescu's Etude in E Minor Op 25 #5
56 Chopin's Piano Sonata #3 In B Minor, Op. 58, B 155 - 1. Allegro
57 Brahm's Cantata BWV147
58 Brahms' Waltzes, Op. 39
59 Bartok's Piano Concerto No. 3, III
60 Bartok's Piano Concerto No. 3, II
61 Bartok's Piano Concerto No. 3, I
62 Bach's Barcarolle In F Sharp Op.60
63 Bach's Busoni Piano Concerto in D Minor, III
64 Bach's Busoni Piano Concerto in D Minor, II
65 Chopin's Nocturne In D, Op. 27/2
66 Enescu's Etude In G-Flat Op 10 #5
67 Enescu's Etude In G-Flat Op 10 #5 I. Allegro Maestoso
68 Enescu's Etude In G-Flat Op 10 #5 II. Andante Cantabile Con Espressione
69 Lipatti's N°.11 In G Flat Op.70 N°.1
70 Lipatti's N°.10 In B Minor Op.69 N°.2
71 Lipatti's N°.9 In A Flat Op.69 N°.1
72 Lipatti's N°.8 In A Flat Op.64 N°.3
73 Lipatti's N°.7 In C Sharp Minor Op. 64 N°.2
74 Lipatti's N°.6 In D Flat Op.64 N°.1
75 Lipatti's N°.5 In A Flat Op.42
76 Lipatti's N°.3 In A Minor Op.34 N°.2
77 Lipatti's N°.2 In A Flat Op.34 N°.1
78 Lipatti's N°.1 In E Flat Op.18
79 Liszt's Mazurka In C Sharp Minor Op.50 N°.3
80 Liszt's Sonetto Del Petrarca #104
81 Liszt's Piano Concerto in E Flat, IV
82 Liszt's Piano Concerto in E Flat, III
83 Liszt's Piano Concerto in E Flat, II
84 Liszt's Piano Concerto in E Flat, I
85 Enescu's Impromptu n°3 en sol bémol majeur D.899/3
86 Enescu's Impromptu n°2 en mi bémol majeur D.899/2
87 Enescu's Etude In G-Flat Op 10 #5 III. Presto
88 Lipatti's N°.13 In D Flat Op.70 N°.3

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.