Paroles et traduction Dio feat. Quessswho & James Watss - De Jacht

De Jacht

Aye, misschien is de jacht beter dan de vangst
Misschien is het willen vragen beter dan de dans
Misschien is de droom beter dan de kans
Misschien is het allemaal een klein beetje angst

Yeah, aye, daar gaan we weer
De laatste keer zei ik, "Dit is de laatste keer"
Ik weet niet wat het met me is maar het gaat verkeerd
Zeg niet dat je van me houdt, ik krijg geen adem meer
Waarom moet ik kiezen?
Waarom kan ik niet meer hebben dan een type?
Waarom denk jij, hij wil me zeker meteen wiepen?
Waarom durf je niet met me te springen in het diepe?
Yeah, altijd op zoek naar de liefde
Waarom, waarom, waarom moet ik altijd verliezen?
Ik heb een leger aan vrouwen, ik laat ze voor je schieten
Maar alsjeblieft laat me niet voor je liegen

Ik denk dat ik je leuk vind
Ik denk dat ik het wil
Ik denk dat ik er klaar voor ben
Dus zeg me [?]
Ooh baby, bij jou zijn
Maar het voelt zo real
Zeg niet dat je mij ook wil want dan wordt het mij teveel

Misschien is de jacht leuker dan de vangst
Voor altijd duurt me iets te lang (iets te lang)
Misschien is de jacht leuker dan de vangst
Als ik eerlijk ben is 't m'n bindingsangst

Yeah, aye, we gingen van swipen naar het hebben van een match
We gingen van een fantasie naar lijken op perfect
We zeiden alles eerlijk en alles in overleg
Nu wacht ik uren met het terugsturen van een tekst
Op de vraag, "Baby, wat we hebben, is het echt?"
Praat over een relatie maar dat heb ik nooit gezegd
Ik zeg, je komt alleen maar langs voor de seks
Je wil me alleen maar met de billen bloot, no strings attached
Het geeft me alleen maar stress
Ik zie je terug, ik zit nog met m'n hoofd bij m'n ex
Maar in werkelijkheid zeg ik dat alleen zodat ik je niet kwets
Maar weet dat het zo niet werkt dus voel ik me slecht
Eerlijk gezegd weet ik ook niet wat ik heb
Misschien wel een minderwaardigheidscomplex
Want m'n eerste liefde ging vreemd bij de [?]
Sindsdien blokkeer ik compleet wanneer iemand me zegt

Ik denk dat ik je leuk vind
Ik denk dat ik het wil
Ik denk dat ik er klaar voor ben
Dus zeg me [?]
Ooh baby, bij jou zijn
Maar het voelt zo real
Zeg niet dat je mij ook wil want dan wordt het mij teveel

Misschien is de jacht leuker dan de vangst
Voor altijd duurt me iets te lang (iets te lang)
Misschien is de jacht leuker dan de vangst
Als ik eerlijk ben is 't m'n bindingsangst

Misschien is de jacht
Misschien is de jacht
Misschien is de jacht
Misschien is de
Misschien is de jacht

The Chase

Aye, sometimes the chase is better than the catch
Maybe the wishing well is better than the dance
Maybe the dream is better than the chance
Maybe it's a little bit of a fear

Yeah, aye, here we go again
Last time I said, "This is the last time"
I don't know what it is about me but I'm doing it wrong
Don't tell me that you love me, I can't catch my breath
Why must I choose?
Why can't I hold more than one type?
Why do you think, he wants to wife me up right away?
Why won't you dive in the deep end with me?
Yeah, always on a hunt for love
Why, why, why must I always lose?
I got an army of women, I'll let 'em shoot for you
But please don't make me lie for you

I think I like you
I think I want it
I think I'm ready
So tell me [?]
Ooh baby, being with you
But it feels so real
Don't say you want me too 'cause it's getting too much for me

Maybe the chase is better than the catch
Forever is a little too long (a little too long)
Maybe the chase is better than the catch
If I'm being honest, it's my commitment issues

Yeah, aye, we went from swiping to matching
We went from a fantasy to looking like perfect
We said everything honest and everything with discussion
Now I'm taking hours to send back a text
To the question, "Baby, what we got, is it real?"
Talking about a relationship but I never said it
I say, you only come around for the sex no strings
You just want me with my dick out, no strings attached
It's just giving me stress
Let me see you again, I'm still thinking about my ex
But in reality, I'm only saying that so I don't hurt you
But know that that don't work so I'm feeling like crap
Truthfully, I don't know what I got either
Maybe an inferiority complex
'Cause my first love cheated in the [?]
Ever since that, I shut down at the thought of anyone telling me

I think I like you
I think I want it
I think I'm ready
So tell me [?]
Ooh baby, being with you
But it feels so real
Don't say you want me too 'cause it's getting too much for me

Maybe the chase is better than the catch
Forever is a little too long (a little too long)
Maybe the chase is better than the catch
If I'm being honest, it's my commitment issues

Maybe the chase
Maybe the chase
Maybe the chase
Maybe the
Maybe the chase