Paroles et traduction Dio - The Man Who Would Be King - 2019 - Remaster

The Man Who Would Be King - 2019 - Remaster

Bless me, Father, I must go away
To save us from the ones who don't believe
Confess me, Father, I have sinned
But maybe angels really sing
For the man who would be king

We laugh at your religion
You people of the sand
We have no superstition
You can read it in our hands

Forgive me, Father, for the change we bring
But it's all for the man who would be king

Don't leave a body standing
Not the holy, not the small
Deliver us from evil
If it's yours, we want it all

Lately, Father, I've been wondering
Is the Devil just a man who would be king?

How can right be ever wrong?
We are glory, we are stronger than you

We never got an answer
It's just too late to ask
The bloody flag was waving
Our hearts just ran too fast

Curse me, Father, for the chains we bring
And don't believe the man who would be king

We never got an answer
The question slipped my mind
I've been so busy killing
I haven't found the time

Человек, Который Хотел Стать Королем - 2019 - Ремастеринг

Благослови меня, отче, я должен идти,
Чтобы спасти нас от тех, кто не верит.
Отпусти мне грехи, отче, я согрешил,
Но, может быть, ангелы и вправду поют
Для человека, который хотел стать королем.

Мы смеемся над вашей религией,
Вы, люди песков.
У нас нет суеверий,
Ты можешь прочесть это по нашим рукам.

Прости меня, отче, за те перемены, что мы несем,
Но все это ради человека, который хотел стать королем.

Не оставляй в живых никого,
Ни святых, ни малых.
Избавь нас от зла,
Если оно твое, мы хотим получить все.

В последнее время, отче, я все думаю,
Быть может, Дьявол — это просто человек, который хотел стать королем?

Как может правое быть неправым?
Мы — слава, мы сильнее тебя.

Мы так и не получили ответа,
Уже слишком поздно спрашивать.
Окровавленный флаг развевался,
Наши сердца бились слишком быстро.

Прокляни меня, отче, за те оковы, что мы несем,
И не верь человеку, который хотел стать королем.

Мы так и не получили ответа,
Вопрос вылетел у меня из головы.
Я был так занят убийствами,
Что у меня не было на это времени.