Di questa felicità (Red Version) - Diodato traduction en russe

Di questa felicità (Red Version)

Sarà il destino del mondo
O solo il tuo
Sarà la testa che urla più forte
Di quanto il cuore sia audace
Saranno un padre e una madre
Le correzioni da fare
Tutte le cose che un giorno
Hai dovuto lasciare
Sarà che tanto che se poi sopravvivi al dolore
Non te lo vuoi scordare
Sarà che mento lo stesso
Anche se so che sei qui
Per provare a portarmi via
Prendimi l'anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Quel qualcosa che ti sfugge
E cosa ti manca ancora
Il tuo passato distrugge
Mentre il presente divora
Sarà che mento anche adesso
Perché lo so che sei qui
Per provare a portarmi via
Prendimi l'anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Di questa felicità
Oltre i limiti
Tutti gli alibi
Oltre tutti gli errori e le croci che indosso
Oltre il buio che ho incontrato spesso
E non confesso
Prendimi l'anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Di questa felicità
Di questa felicità

Об этом счастье (Красная версия)

Может, это судьба мира,
А может, только твоя.
Может, это разум кричит громче,
Чем сердце смеет мечтать.
Может, это отец и мать,
Поправки, что нужно внести,
Все то, что однажды
Тебе пришлось оставить.
Может, дело в том, что если переживешь боль,
То не хочешь ее забывать.
Может, я лгу себе,
Хотя знаю, что ты здесь,
Чтобы попытаться унести меня.
Забери мою душу,
И скажи ей, как это сделать,
Как не бояться
Этого счастья.
Того, что ускользает от тебя,
И чего тебе еще не хватает.
Твое прошлое разрушает,
Пока настоящее пожирает.
Может, я лгу и сейчас,
Потому что знаю, что ты здесь,
Чтобы попытаться унести меня.
Забери мою душу,
И скажи ей, как это сделать,
Как не бояться
Этого счастья.
Этого счастья.
За пределами,
Все оправдания,
За пределами всех ошибок и крестов, что я несу,
За пределами тьмы, с которой я часто встречался,
И не признаюсь.
Забери мою душу,
И скажи ей, как это сделать,
Как не бояться
Этого счастья.
Этого счастья.
Этого счастья.