Paroles et traduction Diodato - Paralisi

Paralisi

Fermi
Restiamo fermi
Immobili
E intorno sabbie mobili
Fermi
Come due infermi
Che in questo inferno c'è
Chi è fermo più di te
E chissà se poi la verità
Somiglia un po' alla felicità
Che in fondo ci meritiamo
Paralisi
Nel deserto degli alibi
Brucia il sole
Su questa terra arida
Così arida
Fermi
Sempre più fermi
Immobili
In queste sabbie mobili
Soffocheremo tra
Granelli umidi di felicità
Irrisi e uccisi da una
Paralisi
Nel deserto degli alibi
E brucia il sole
Su questa terra arida
Così arida

Паралич

Стой
Давай останемся неподвижны
Замри
А вокруг зыбучие пески
Стой
Как два больных
Что в этом аду есть
Кто неподвижнее тебя
И кто знает, похожа ли правда
Хоть немного на счастье
Которого мы, в конце концов, заслуживаем
Паралич
В пустыне алиби
Жжет солнце
Над этой засушливой землей
Такой засушливой
Стой
Всё более неподвижно
Замри
В этих зыбучих песках
Мы задохнемся среди
Влажных песчинок счастья
Осмеянные и убитые
Параличом
В пустыне алиби
И жжет солнце
Над этой засушливой землей
Такой засушливой