Dioenne - B M G - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dioenne - B M G




B M G
B M G
Ah ah
Ah ah
Dioenne
Dioenne
Il buio la fame la noia
Darkness, hunger, boredom
Poi luce la sete la gioia
Then light, thirst, joy
Di nuovo un po' d'odio che ingoia
Again a little bit of hatred that swallows
L'amore che aspetta ch'io muoia
The love that waits for me to die
Come fossi ancora bambino
As if I were still a child
Mi serve qualcuno che mi stia vicino
I need someone to be close to me
Ho paura e piango anch'io
I'm afraid and I cry too
E a volte giuro prego pure Dio
And sometimes I swear I even pray to God
Non ho risposte a certe domande
I don't have answers to certain questions
Sono solo in mezzo a queste strade
I'm just in the middle of these streets
Mi fermo e penso mani nelle tasche
I stop and think with my hands in my pockets
Davvero non volevo diventare grande
I really didn't want to grow up
Tu mi pensi forte
You think I'm strong
Ma ho il cuore in cassaforte
But my heart is in a safe
Amico della notte
Friend of the night
Sottobraccio con la morte
Arm in arm with death
Tu vedi che io rido
You see me laugh
Tu pensi che mi fido
You think I trust you
Io che fuori resto zitto
I stay silent on the outside
Dentro brucio muoio e grido
Inside I burn, I die, I scream
Si ma tu mi pensi forte
Yes, but you think I'm strong
Ma ho il cuore in cassaforte
But my heart is in a safe
Amico della notte
Friend of the night
Sottobraccio con la morte
Arm in arm with death
Tu vedi che io rido
You see me laugh
Tu pensi che mi fido
You think I trust you
Io che fuori resto zitto
I stay silent on the outside
Dentro brucio muoio e grido
Inside I burn, I die, I scream





Writer(s): Albi Muca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.