Diogo Nogueira feat. Hamilton De Holanda - Bossa Negra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diogo Nogueira feat. Hamilton De Holanda - Bossa Negra




Bossa Negra
Black Bossa Nova
Minha alegria, uma nação
My joy, one nation
O coração não nega fogo
My heart doesn't deny fire
É bossa negra, meu irmão
It's black bossa nova, my brother
O coração não nega fogo
My heart doesn't deny fire
É bossa negra, meu irmão
It's black bossa nova, my brother
Corre o mundo essa canção
This song is spreading around the world
O choro, o jogo, o partideiro
The crying, the match, the partideiro
É bossa negra, meu irmão
It's black bossa nova, my brother
Ouvi, curti, meu mexeu
I heard it, I liked it, my foot moved
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Partiu, caiu, ninguém perdeu
It started, it fell, nobody lost
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Ouvi curti, meu mexeu
I heard it, I liked it, my foot moved
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Partiu, caiu, ninguém perdeu
It started, it fell, nobody lost
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Zumbi Brasil, miscigenação
Zumbi Brazil, miscegenation
O povo que não volta atrás
The people who don't go back
É bossa negra, meu irmão
It's black bossa nova, my brother
O povo que não volta atrás
The people who don't go back
É bossa negra, meu irmão
It's black bossa nova, my brother
Toca o tambor, meu bandolim
Drum, my mandolin
Com esse canto na avenida
With this song on the avenue
É bossa negra até o fim
It's black bossa nova until the end
Com esse canto na avenida
With this song on the avenue
É bossa negra até o fim
It's black bossa nova until the end
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Partiu, caiu ninguém perdeu
It started, it fell, nobody lost
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Ouvi curti, meu mexeu
I heard it, I liked it, my foot moved
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Senti, pedi, o samba é meu
I felt it, I asked for it, the samba is mine
Toca o tambor, meu bandolim
Drum, my mandolin
Com esse canto na avenida
With this song on the avenue
É bossa negra até o fim
It's black bossa nova until the end
Bloqueia, caboclo!
Block it, native!





Writer(s): Holanda Hamilton De, Nogueira Diogo Mendonca, Portinari Marcos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.